ืืจืื ืฉืฉ ืขืฉืจื: ืืืชืืื ืืขืงืฉื ืืช
ืืจืืืื ืฉื ื ืืฆืจืื ืืขืืืื ืืืืืื
"ืกืื ืืช ืืงืฉืืื ืืืชื ื ืืื
ืืืื ืืื ืฉื ืืฉืืข ืืืฉืื."
ืืืืืชืืืก ืืฉื ื 2:3
ืืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืกืคืจ ืื. ืืื ืขืืกืง ืืงืจืืืจืืื ืืืืืืืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ื ืืืืช ืื ืืชื ืืืืชื ื ืืฉืื ื ืคืืืฉืื ืืช ืืืืื. ืืคืจืง ืื ืืืื ืขืืกืง ืืืจืื ืืฉื ื ืืืฉืืืืชื: ืืชืืื ืืฆืืืชื ืืช ืืืืืืื. ืืืืืื ืืฆืืืช ืืื ื ืืกืคืืงื; ืืื ืืื ื ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืฉืืื. ืขืืื ื ืืืชืืื ืืฆืืืชื ืืช ืืืฉืจ ืื ื ืืชืืืืืื ืขื ืืืืื ื ืืจืืื ื ืืืืชื ื ืจืื ืืขื ืืืืฉืืืื ืืฉืื ืื ืฉืื ื ืคืืืฉืื ืืืืื. ืืชืคืชืืืช ืืืืคื ืืชืจืืฉืช ืืืฉืจ ืื ื ืจืืืคืื ืืืจ ืืืจืืชืื ื ืืชืื ืืชื ืืืืช. ืืกืจ ืืช ืืืืฉืื ืืชืืืื ืืชืคืชืืืช ืืืืคื ืืืคืกืง. ืฉืืื ืื ืืืืื ืืื ืฉืชื ืืืฉืคืืื ืืืืื. ืืืืจ "ื'ืื ืืฆืืื" ืื ืืฉืคื ื ืืื. ืขื ืืืช, ืืื ืชืคื ืืขืืืช ืืืฉืคื ืืื: "ืืชืื ืืชื ืืืืช ืขืื ืืงืืฉื ืืืขื ืืืชื ืขืืืจ, ื'ืื ืืืืื ืืช ืืืฉืจ ืืขืืืื ืฉืื, ืฆืืื ืืืื, ืืขืืืื ืืฆืืื". ืื ืืืืืื ืืื ืืืจื ืขืืื ืืื ื ืืืืืช ืืจืืข ืื ืืฆืืจื ืืืชืืื, ืืขืืื ืื ืืืืชื ืื ื ืืืืืื ืืช ืืืชืคืชื ืืืืืื ื. ืขืืื ืืื ืืื ืงื ืืื. ืืขืืื ืืื ืืกืคืง ืื ื ืืช ืืืืืื ืืช, ืืชืืืื ืฉื ืืชืืืจืืช ืขื ืืงืฉืืื, ืืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช.
ืืืฉืืืื ืืชืืื ื ืื ืืืืื ื
ืืืืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืชืคืชืืืชื ื ืืืฉืจ ืื ืืืืชื ื. ืื ืื ืื ืืื ื ืืื, ืื ืืงืจื ืฉื ืื ื ืืืืช ืฉืื ื ืืื ืืืืืฉ ืฉืื ืฉืืืืืื ืืืฉ ืืืื ื ืืืื ืืขืืืจ ืื ื, ืื ืฉืืื ืื ืืืคืช ืื ืืืื ืื ืืขืืืจ. ืืฃ ืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืื ื ื ืืื; ืืื ืื ืืืฉ, ืืืื ืืืื ืื ื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืื ืืืื ืืืชืคืชืืืชื ื. ืงืฉืืื ืืคืชืืื ืืืชื ื. ืืฉืืข ืืืจ: "ืืืื ืืืื ืื ืืขืืืคืื ืืืขืืืกืื, ืืื ื ืืชื ืืื ืื ืืื" (ืืชื 11:28). ืืฆื ืฉื ื, ืืื ืื ืจืืฆื ืฉื ืฆืื – ืื ืฉื ืคืจื ืจื – ืืื ืืืจืฉ ืืืืื. "... ืื ืขื ืฃ ืฉื ืืฉื ืคืจื ืืื ืืืื ืืื ืฉืืืฉื ืขืื ืืืชืจ ืคืจื" (ืืืื ื 15:2).
ืืื ืื ืคืขื ืฆืืืชืชื ืืืืืืื ืืืืืืชื ืฉืืืืื ืืืฆืืข ืื ืฉืืืงืฉ ืืื, ื ืชืงืืชื ืืืชื ืืืืช? ืืชืืืืืื ื ืชืงืื ืืื (ืืจืงืืก 6:45-52). ืืืื ืืื, ืื ืืืื ืืืืืง ืืืงืื ืฉืืฉืืข ืืืจ ืืื ืืืืช ืืืื. ืื ื ืชืงืื ืืกืขืจื ืืื ืื ืจืช. ืืฉืืข ืืื ืืช ืืกืขืจื ืืื ืื ืจืช ืืืืชื ืืืื, ืื ืฉืื ืืืชื ืืืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืื ืฉืื ืขื ืืฉื ืืกืขืจื ืืขื ืขืืฆืืชื. ืืฉืืข ืจืื ืืืชื ืืืชืจืื ืืกืขืจื ืืขืจื ืืื ื ืืืฉ ืืืืื ืขื ืืฉืขื ืืจืืืขืืช – 3:00 ืืคื ืืช ืืืงืจ. ืงืืื ืืื, ืืื ืืืืื ืืืชื ืืกืขืจื. ืืืืชื ืืื, ืืื ืืฉื ืืกืืจื, ืื ืืคืืืช ืืื ืืื ืฉื ืืกืืจื ืืืชื. ืืชืืืืืื ืืืื ืฉืืฉืืข ืืืื ืืืจืืืข ืกืขืจืืช. ืืคืขื, ืืฉืืข ืื ืืื ืืืชื ืืกืืจื, ืืืื ืื ืจืื ื ืจืื ืืื ืฉืืืฉืืจ ืืืื ืขืื ืืืชืจ. ืืืืื ืืกืขืจื ืืืืจืื ื, ืืฉืืข ืืื ืขื ืืืื ืืขืืจ ืชืืืืืื ืืกืืจื. ืืื ืื ื ืืฉ ืืืชื; ืืื ืื ืืืืื ืืืจืืืข ืืช ืืกืขืจื. ืืืืืืช ืืชืืืืืื ืืืืืช ืืืชื ื ืฉืืงืฉืืื ืฉืื ื, ืืืืจืชื ืืืฉืื, ืืืื ื ืืฆืืื ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืืืื. ืื ืืืืื ืืืฉืืจื ืืืชื ื ืืงืจืืช ืืืื. ืืื ืฉืืืื ืชื ื ืืชืืืงืช, ืืงืฉืืื ื ืขืฉืื ืงืฉืื ืืืชืจ. ืืฉืื ื ืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืง ืืชืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืืชื ื, ืืื ืื ื ืื ืืืืื. ื ืืคืื ืืื, ืขืืื ื ืืืชืืื ื ืืืฆื ืืืืืื ืคืืขื ืืืงืื ืืช ืืขืฉื ืืืื ืืืืื ื.
ืื ืื ืื ืกืืืืช ืืื ืืชื ืืืืช ืืืืืชื ื ืืื ืคืขื ืฉืืืื ื ืืจืฆืื ืืืืืื, ืืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืืืืชื ื ืื ืื ืืืื ื ืืจืฆืื ืืืืืื? ืืืื ืืื ืฉืืืคืื ืืืืืช ืืจืฆืื ืืื — ืื ืื ืื ืืืืืื ืืช ืืื, ืืื ืื ืื ืืืืืื ืฉืืืืจืื ืืชื ืืืื ืขื ืื ืื ืืืืช. ืืื ืืฉืืืจ ืืืชื ื ืืืฉืื, ืืืืื ื ืืื ืจืืฆื ืฉื ืืฉืื ืฉืงืฉืืื ืืขืืืื ืขื ืื ืฉืื ืื ื ืืืืฅ ืืจืฆืื ืืื. ืื ืกืขืจื ืื ืืขืืื ืืืืจื ืขื ืื ืฉืื ืื ื ืืืืฅ ืืจืฆืื ืืื. ืืชืืืืืื ืืื ืืจืฆืื ืืื ืืขืืืื ื ืงืืขื ืืกืขืจื. ืขืืื ื ืืืืืืจ ืืืขืจืืช ืกืขืจืืช. ืืื ื ืืื ืืืืฅ ืืจืฆืื ืืืืืืื, ืื ืืืืืื ืืฉืชืืฉ ืืกืขืจื ืืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืืืืืืืจ ืืืชื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืื. ืืืืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืชื ืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืฉ ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืกืืืื ื, ืื ืงืฉืืื ืืื ื ืืขืืืื ืืืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืื. ืกืขืจื ืืื, ืื ืื, ืืืืื ืืช ืืืขืจืื ืืืืืฉืช, ืืชืคืืื, ืืืชืคืชืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืืฉืช. ืกืขืจื ืืื ื ืืืื ืืืคืกืืง. ืืฉืื ืจืืฆื ืืขืจืขืจ ืืช ืืืื ืชื ื ืขื ืืื ืื ืฉืืื ืืืจื ืื ื ืืืฉืื ืฉืื ืื ื ืืืืฅ ืืจืฆืื ืืืืืืื ืืฉืื ืื ื ื ืชืงืืื ืืืชื ืืืืช. ืขืืื ื ืืืืืช ืืืืขืื ืืืงืืืงื ืื. ืืืืืื ืืืคืฉืจ ืืชื ืืืืช ืืืขื ืืชืคืชืืืชื ื ืืืืืชื ื. ืืื ืืืฉืืช ืืช ืืืื ืชื ื ืืืฉืคืจืช ืืช ืืืคืืื ื.
ืืื ืืืืืืจ ืืืืื'ืื ื ืืืื ืืืืืช ืงืจ ืืืื, ืืืืืื ืืืฉืจ ืืจืื ืืฆืคืื ืืช ื ืืฉืืช ืืช ืืืืืืจ ืืกืืืืจื ืืขืืจ. ืืจืืืืืืจืื ืืืจืืื ืืื ืืืืจืชื ื ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช ืืืืื'ืื ื ืจืง ืืื ืฉืขืืช ืืื ืืื. ืืื, ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืงืจ ืืื ืืืืชื ืืฉืืื ืืืื. ืืชืืืฆื ื ืืืื ืืืืื ืืช ืื ืืกืืงืื ืืืืื ืืช ืืืชืืช. ืืืื ืืฉืืชืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืกืื, ืฆ'ืืจ ืืื ื ืกืืื ื ืืืืื ืจืืฉ. ื ืฉืืื ื ืื ืื ืงืฆืช ืืคื ื ืฉืืืืจื ืฉืื ื ืืกืื ืืช ืืืืข ืืฉืืขืืจ. ืขื ืืืจื ื ืืืจื ื ืฉืืฉ ืื ื ืืจืง ืขืืฃ ืืืงืจืจ ืืืฉืื ื ืฉืืืื ืืืจืง ืืกืืืข ืื ื ืืืืืื. ืงืืชื ืืืื ืชื ืืืชื ืขื ืืืจืืื ืืื ืฉืื ื. ืืจืืฉ ืฉืื ืืื. ืฉืชืื ื ืืช ืืืจืง ืืืจืืฉื ื ืื ืื ืจืข ืฉืืืืื ื ืฉืื ื ืืื ืืืงืฉ ืืฉืื ื ืืฆืจื ืืืชืคืื ืืืชื ื ืขื ืืืขืื. ืืื ืืจื ืฉืชื ืงืืืืช ืืืืจืืืช ืืืืจืชื ื. ืืฉื ืื ืก, ืืื ืืื ืืืื ืฉืืืืจ ืฉืื ื ืืงืืง ืืืืืืจ ืฆื. ืืืืจ ืฉืืื ืงืฆืจื, ืืชืืจืจ ืฉืื ืื ื ืืืจืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืืืจืื ืขื ืคืืื ืื-ืืืฆื ื — ืื ืืกืจ ืฆืืข ืืจืื, ืื ืจืขืื ืืืืชืจ. ืืืื ื ืื ืื ืืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืก ืืช ืืืืืืจ ืืงืจ, ืขื ืฉืื ืขืฆืจื ื ืืช ืืกืคืงืช ืืืืืืจ ืืฆื. ืืืฉืื ืืื, ืื ืืืืชื ืืจื ืืคืืื ืืื-ืืืฆื ื ืืืจืื. ืืืืจืืข ืืื ืืจืืืข ืืืชื ื ืืืื. ื ืืืจื ื ืฉืืืืชื ืื ื ืืขืื ืืืื ืืฉืืช ืืงืืืืช. ืื ืืชืืื ืืืืจืืืช ืืืืื ื, ืื ืืฉืืชืืช ืืืื ื ืืืืจื ืืืชืจ ืืื. ืืืืื ืืืจืื ืืืื ื ืืืืฅ ืืขืกืงื ื ืืขื ืืื ืื ื — ืืืืืืจ ืืฆื, ืื ืื ืืงืจ. ืฉืืื ืื ืฉืืงืฉืืื ืฉืื ื ืขื ืืจืขืืช ืืื ืื ืืื ืกืืื ืฉืขืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืื'ืื ื. ืืืงืื ืืืช, ืื ืืื ืจืง ืืืฉืื ืฉืืื ืขืืื ื ืืืชืืืื ืืืชื ืืื ืฆื ืืืชื. ืืฆืขืจื, ืจืืืชื ืื ืฉืื ืฉืขืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืืืช. ืขื ืืืช, ืืฉ ืืื ืืื ืืืงื ื ืืกืคืช.
ืืฉืื ืื ื ืืจืืื ืื ืืืืืืื ืืืงืฉืืื ืฉืื ื, ืืฉ ืื ื ืฉืชื ืกืขืจืืช — ืื ืกืืืืช ืืืงืืจืืืช (ืกืขืจื ืืืฆืื ืืช) ืืืชืกืืืืื ืืคื ืืืืื (ืกืขืจื ืคื ืืืืช). ืืืืืื ืจืืฆื ืืคืชื ืื ืฉืื ืฉืืืืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืช ืืชืื ืงืฉืืื ืืืฆืื ืืื. ืื ื ืืืืืื ืืืชืืืื ืขื ืงืฉืืื ืขืฆืืืื ืื ื ืฉืืืจ ืขื ืฉืืืื ืคื ืืืืช. ืืกืืจื ืฉืื ื ื ืืฆืืช ืืฆืจื ืืืืชืืช ืืืฉืจ ืืกืขืจืืช ืืืืฆืื ืืืช ืืกืชืืจืจืืช ืืืื ื ืืื ื ืืืืื ืกืขืจื ืคื ืืืืช. ืื ื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืงืฉืืื ืื ืกืืืชืืื ืื ืกืืืชืืื — ืื ืฉืื ืืืืื ืืืฆืืจ ืกืขืจื ืคื ืืืืช — ื ืืื ืืืื ืื ืืืชืืื. ืื ืืกืืื ืฉืืืืืื ืืฉืชืืฉ ืืกืขืจืืช ืืื ืืืื ืืืชื ื.
ืืืืจื ืืืฆืืจืชื
ืื ื ืืืื ืืจืืช ืืชืคืืกืืช ืฉืื ื. ืืงืฉืืื ืฉืื ื, ืื ื ืืืืืื ืืืชืื ืืื ืฉืื ื ืชืืคืกืื ืืืชืจืืฉ. ืืืขืื ืืื ืฉืชืคืืกืืชืื ื ืืขืืชืื ืืื ื ื ืืื ืืช. ืืฉื ื ืืงืจืื ืฉืืื ืืืืืื ืคืืขื ืืืืืชื ื, ืืื ื ืื ืืืืจืื ืืืฆืืจืชื. ืืืชืื ืฉืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืคืืขื ืืืืคื ืฉืื ื ืืื ืฉืื ื ืืฆืคืื. ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืื ื ืืืฉืืื ืฉืืืฆื ืืืืืจ. ืืืงืื ืืืช, ืืืชืคืชืืืช ืืืืฉื ืฉืืืขืชื ื ืืืืืจื ืืช ืืฆืื ื ืืื ืืืขืฉื ืืืืืื ืฉืืชืืื ืืคืขืื. ื ืืืืจ ืืกืืคืืจ ืขื ืืชืืืืืื ืฉืืฆื ืืช ืืื ืืืืื. ืืฉืืฉื ืืืืข ืืืืื ืืืื ืขื ืืืื, ืื ืืฉืื ืฉืืื ืจืื ืจืคืืื. ืืืื ืฉืื ืืื ืืงืืงืื ืื ืืจืฆื ืื ืืื ืืืืข. ืืืฆื ืขืื ืืืฉืชืคืจ ืืืื. ืืขืืจื ืืืืชื ืืืจื. ืืฉืืข ืื ืืืืื, ืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืฉืื ืฉืืื ืจืื ืจืคืืื, ืื ืืฉืื ืฉืืฆืื ืืืืืจ. ืืื ืื ืืืืืื ืืืืช ืขืืฉื ืืืงืื ืืืืื ืืื ืฉืื ื ืชืืคืกืื ืืงืืจื ืืจืื ืืืืขืืช.
ืืืืื 1985, ืืื ืกืืื ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืงืืจืืื ืขืจืื ืืช ืืื ืก ืืจืืฉืื ืฉืื. ืืจื ื ืืกืืืื, ืื ืืืื ืืืจืฆื ืืื 90 ืืืื ืืจืืืืช, ืืื'ืื. ืื ืืกืฃ ืืขืืืืชื ืืื ืกืืื, ืืืืชื ืื ืืกืืื ืจ ืืืฉืจื ืืืงืืช. ืืืื ืืืืื, ืืฉืืืจืชื ืืืืชื, ืฆ'ืืจ ืงืืืื ืืช ืคื ื ืืคืชื. ืืื ืืืืืขื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืจื ืืืชื ืฉืื ื ืืฉืชืชืฃ ืืื ืก ืฉืื ื. ืืื ืืืืข ืืกืืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืงืื ืืืชืจ, ืืฉืื ืืืืชื ื ืืืืกืข ืืืชื ื ืืื ืก! ืืืงืืจืื ืฉื ืื ืื ืืืืงืช ืืืกืืื ืจืื ืืื ืืืจืืขืื ืืฉืืืื ืืกืคืืง, ืื ืืขืืื ืื ืืืื ื ืฉืื ืฉืื ืืืงืจ ืืืชื ื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืืืืจ ืคืืจืง ืืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืฉืื ื, ืืืชื ืืื ืื ืืืืืงื ืืขืืช ืื ืืืข ืืืืื ืืืช ืื ืืืืืืช, ืืื ืืงืืจื ืื ืฉืื! ืืื ืื ืกืืื ืืืืื.
ืืืงืจื ืื ืืื ืืื ืฆืื, ืื ืขืืืชื ืืืืจ ืืฉืื ื ืฉืื ื ืืื ืืกืืื ืืช ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืชืคืืื ืขื ืืจืืืช ืืขืจื, ืื ืืชืืืื ืชื ืืฉืืืจ ืืช ืืฆืื. ืืจืืข ืฉืกืืจืชื ืืช ืืืช ืืืจ ืืฉืื ื ืืืชืืืชื ืืืกืชืืื ืืืืจ ืืชืคืืื, ืจืื ืืงืืืฉ ืืืฉื ืื ืืืืจืืจ: "ืื ืื ืจืื ืจืคืืื". ืืืขืชื ืืื ืืื ืืื ืืชืืืื. ืื ื ืจืื ืืื ืจืื ืจืคืืื, ืืื ืื ืื ืืื ืื. ืืืืชื ืจืืข, ืืฉืืืื, ืืืืืืื ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฆืืคืืื, ืืชืคืืืชื ืืืืงืืจ ืืืฆืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืื ื, ืื ืกืืขื ืืืื ืืืื'ืื ืืืื ืก ืืืฆืื. ื ืื ืื ื ืืืื ืืืืจืชื ืืืืชื ื. ืื ืื ื ื ืื ื ืืืืจืชื. ืื ืกืืขื ืืื'ืื ืขืืจื ืืฉืืื, ืืืจืืช ืฉืืืคืื ื ืคื ืืงืฆืจ ืืืขืจืืช ืืืฉืื ืืืืฅ ืืืชื ื ืื ืกืืข ืืืืื ืืื ืคื ืกืื – ืขื ืื ืฉืื! ืืื ืก ืขืืจ ืืฉืืื, ืืื ืืื ืื ืื ืืืืื. ืจืื ืืฉืืืื ืื ืคืฉืืช ืฉืืืืืชื ืืืืืคืืืืืืช ืฉืืจืืฉืชื ืืืชืคืื ืืฆืืคืืื ื ืืขื ืืืืืื. ืืื ืขืืจ ืื ืืืกืื ืืืืื ืฉืืื ืฆืืจื ืืืฉืืฉ ืืืืงืืจ ืื. ืื ืื ืืื ืจืื ืจืคืืื; ืื ืืื ืืืืืื ืืคืขืืื.
ืืืฉืจ ืืจืื, ืืืืื ืืืืฉื ืืชื ืืืื ืืืืื ืืืกืืจื ืฉืื ืืชืืืืช ืืื, ืฉืื ืืช ืขืฆืื: "ืืื 'ืจืื ืืจืคืืื' ืืกืขืจื ืฉืื?" ืืืื ืื ืืืืืื ืฉืืชืืื ืืคืขืื ืืฆืืจื ืฉืื ื ืืื ืฉืฆืืคืืช. ืืื ืืฉืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืื ืฉืืขืืืจ ืืคื ืฉืืื ืืืืข ืืื ืืื, ืื ืืฉื ื ืืื ืื ืฉืื ื ืืืฆืืคืืืช ืฉืื ื.
ืืืืจ ืืช ืื ืก ืืงืืื
ืืืืืชื ื ืขื ืืืืื ืืื ืกืืจื ืฉื ืงืฉืืื ืืชืฉืืืืช ืืชืคืืืืช. ื ืจืื ืืืืื ืืจืืข ืฉืืชืืืจืื ืขื ืงืืฉื ืืื, ืืืคืืข ืงืืฉื ืืืจ. ืืื ืืคื ื ืฉืืจืืืข ืืช ืืกืขืจื ืืื ืื ืจืช, ืืฉืืข ืืืืื 5,000 ืืืจืื, ืื ืืกืฃ ืื ืฉืื ืืืืืื. ืืฉืืข ืคืชืจ ืืช ืืงืืฉื ืืื ืืืืฆืขืืช ื ืก ื ืคืื ืฉื ืืจืืื ืืกืืคืืง, ืื ื ืจืื ืฉืืชืืืืืื ืืืจ ืฉืืื ืืืช. ืื ื ืืืืืื ืืืฆืืงืืชืื ื ืื ืืืืืืช ืื ืื ื ืฉืืืืื ืืช ืื ืก ืฉืืืืืื ืขืฉื ืขืืืจื ื ืืขืืจ. ืื ื ืืืืจ ืืช ืืืคืืื ืืืืคืื ืฉื ืืขืืจื ืฉืงืืืื ื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉืืืื ื ืืงืืฉื, ืกืืืจ ืืืชืจ ืฉื ืฉืืืจ ืขื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืกืขืจื ืฉืื ื ืืชืืืืืื ืืืชื ืืขืช. ืืฉืืข ืืืจ ืฉืืชืืืืืื ืฆืจืืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืืช ืืืืืื — ืื ืก ืืงืืื. ืืืื ืกืขืจืืช ืืืืืื ืืืจ ืืขืืืจ ืืืชื? ืืืื ื ืกืื ืืืืืื ืืืจ ืขืฉื ืืืขื ื? ืืื ืืืืืื ืืฉืชื ื? ืื. ืืื ืขืืืื ืืืชื ืืืืจ. ืืื ืืืื ืืืจืืืข ืืช ืืกืขืจื ืื ืืืืืช ืฉืื ืืืืืง ืืคื ืฉืืืืื ืืช ืืืืื ืืจืขื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืื ืืชืืื.
ืืงืืฅ 1986, ืืืจื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจ 13 ืฉื ืื ืืืืืช ืืงืืจืืื. ืื ืื ืืืืืคื ืืืชื ืืื ืฉื ืฆืืืช ืืจืื ืืืฉืื ืืฉืกืืืืชื ืืช ืืงืื ืฆืื ืืืืจืื ื ืฉืื. ืืืจืืื ืงืืจืืื ืื ื ืื ืกื ืืชืคืงืื ืืืืฉืืื ืืขืืืืช ืืกืืืื ืืื, ืืืื ืืช, ืืืงืืช ืื ืกืืืช, ืืืืื ื, ืืืืจืื ืืื ืืืื ืชืืื ืืช ืืืฉืจืช ืืืืจืื ืฉืื ื ืืืขื ืืื ื ืืชืืืื ืฉื ืืืืขืฆื ืืืืืืืช. ืืขืืื ืขื ืฉืื ืื ื ืืืคืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืืืืชืจืื ืื ืืขืฆื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืกืืื ืจ, ืืื ืื ื ืขืฉืื ื ืืช ืื ืฉืฉ ืคืขืืื ืืืืื 13 ืืฉื ืื ืฉืื ื ืฉื.
ืืฉืืืจืชื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืขืชื ืฉื' ืืืืื ืืืชื ืืืฉืืื ืชืืื ืืช ืืงืืืืช ืืืจืื ื. ืจืฆืืชื ืื ืืืงืื ืื ืกืืื ืืืฉื ืืืื ืืืืืืืื. ืืืฉืจืชื ืืขืืืืชื ืืช ืืงืืจืืื ืื ืืืงืื ืื ืกืืืช ืืืฉืืช, ืืืงืืชื ืื ืกืืื ืืืฉื ืืขืฆืื ืืงืืจืืื. ืืจืืฉืชื ืฉืืืื ื ืืื ืืฆืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืฉืื ืขื ืืืจืชื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฉืืืืชื ืขื ืืืืื ื ืขืืื ืขื ืืงืืช ืื ืกืืื ืืืฉื. ืืื ืื ื ืืช ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืกืืื ืงืืืืช ืืืืืื ืืืืงืื ืื ืกืืื ืืืฉื ืืืจืื-ืืืจื ืคื ืกืืืื ืื. ืืื ืขืืจ ืืคื ืกืืืื ืื ืืืืช ืืื ืกืืืช ืฉื ืืืจื ืฉืื ื ืืฆืคืื ืงืืืคืืจื ืื ืืืื ืืขืื ืืื ืืขืืืจ ืืืงืืช ืื ืกืืื. ืืงืจื ืืื ืืจื ืืคืืื.
ืืืจืชื ืืช ืืืืืจ ืืงืืื ืฉืืื, ืคืจื, ืืฆืคืื ืงืืืคืืจื ืื, ืื ืืชืงืฉืจืชื ืืืื. ืืืขืชื ืืืฉืชื, ืกื, ืืืืืจืชื ืืืชื ืขื ืืจื ืืคืืื ืืขื ืจืฆืื ื ื ืืืงืื ืื ืกืืื ืืื ืืืชื. ืฉืืืชื ืืช ืกื ืื ืืื ืชืืื ืืืื ื ืืืืืืฅ ืขื ืฆ'ืืจ ืืืืชื ืืืจื ืืคืืื, ืืืืืื ืฉืกื ืืืืจื ืืช ืืืื ื. ืื ืขืื ืืืขืชื ืืฉืืื ืื ืกื ืชืืืืฅ ืื ื ืขื ืืจื ืืคืืื
ืฆ'ืืจ ืืื ื ืืกื ื ืืืืก ืื ื'ืืก ืืคื ืกืืืื ืื, ื ืคืืฉื ื ืขื ืืจื ืืคืืื ืืืืืื ื ืืืงืื ืืช ืืื ืกืืื. ืฉืืืื ื ืืงืืื ืขื ืืืคืืงืก ืฉืืืื ื ืืืืจื ื ืืืืก ืื ื'ืืก ืืื ืืงืืช ืืช ืืื ืื ืืืืืืืืืช ืฉืื ื. ืืืื ื ืืืื ืื ืืืชืืื ืืช ืืืจืคืชืงื ืืืืฉื ืฉืื ื ืืืืจื. ืืชืืื ื ืืงืืื ืชืคืืืืช ืืืืชื ืืืจืืื ืฉื ืืจื ืืคืืื, ืืืจื ืืคื ืืืืืจ ืืื ืกืืื. ืืืคืฆืื ืืืืฉืืื ืฉืื ื ืฉืืืืขื ืืงืืจืืื ืืืืกื ื ืืืจืชืฃ ืืืืื ืืืจืืง ืฉืืื ืขื ืฉื ืืื ืืืขืืืจ ืืืชื ืืืืคืืงืก ืฉืื ื, ืืืฉืจ ืืืื ืืืื ืืขืื ืืื ืืืืฉืื. ืืื ืชืืื, ืฉืืจื ื ืืื ืืืจืืช.
ืืืืื ืืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื, ืืชืงืืื ื ืืืืืจืืช. ืืื ืกืืื ืฉืื ื ืืืืชื ืืืืช ื ืืืฆื ืืงืืืื ืืืืช. ืืกืคืจ ืืฉืคืืืช ืฉืืื ืขื ืืืื ื. ืขื ืืืช, ืืจื ืืื ืืจืืื ืื ืืขืืื ืืช ืฉืืฉืื ืื ืืกืืจ ืขื ืคืื. ืืื ืืืืชื ืื ืืจืืฆื ืืืื ืืืจืื ืืื ืกืืื, ืืืืืืื ืืื ื. ืืื ืฉืืืขืืช ืืืคื, ืืื, ืืืื ืจืืฉืื ืืขืจื ืืืืื ืฉื ื, ืงืืืืชื ืฉืืืืช ืืืคืื ืืืจื ืืืฉืืืฉื ืจืืฉื ืืฉืคืืืช ืืืจืื, ืฉืืืืืขื ืื, ืืื ืืื, ืื ืื ืื ืืืฉืืื ืืืื ืืื ืกืืื ืฉืื ื. ืืชืื ืฉืืืข, ืืื ืกืืื ืฉืื ื ืืฆืืืฆืื ื-35 ืื ืฉืื ื-18, ืืืฉืจ 17 ืืื ืฉืื ืืืจืืข ืืืฉืคืืืช ืขืืื. ืืืื ื ืฉืืจ. ืืจื ืืคืื ืืืืืื ืฉืื ืืขืืื ืืืชื ื ืืื ืืืืื ืืื ืกืืื. ืื ืืกืฃ, ืื ืื ืจืื ืฉืืืื ืขื ืืืจืื ืขื ืืืกืจ ืฉืืืขืืช ืจืฆืื ื. ืืืืจ ืืฉืคืืข ืขื ืื ืืืชื ื ืืขื ืืืื ืืืื ืฉืื ื ืืืืคื ืฉืืฉืคืืข ืืจืขื ืขื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืจืื. ืืื ืกืคืง ืฉืื ืืืืชื ืืืืจ ืืืจืืงืื ืืืฉืื, ืืืื ืืืง ืืืืฉืืจ ื ืืข ืื ืจืื ืืืืกืจ ืืืืืืช ืฉืื. ืืืืจ ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืขื ืืจื, ืจืืืชื ืฉืืื ืืกืจ ืืื ืื. ืฉืืื ืขื ืคืื ืืืืืื ืจืง ืืืชืงืคื ืืืืืืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืจืืจืืช, ืืจืก, ืงื ืื ืืืืกืจ ืืืืืืช. ืืืืืช ื"ืืืฉืจื" ืฉืขืืจืชื ืืงืืจืืื, ืืฆืืืชื ืืฉืืืจ ืขื ืฉืงื ื ืคืฉื ืืืืื ืืฉืืืืช ืืงืฉืืช ืืืื. ืขืืจืชื ืชืงืืคืืช ืงืฉืืช ืืงืืจืืื ืืืืขืชื ืฉืืืืืื ื ืืชืจ ืืืชื ืืืืจ. ืขื ืืืช, ืขืืืื ืืจืืฉืชื ืจืข ืื ืืืื ืชื ืืืืง ืืืืืจืื ืืื ื ืขืืืื ืฉื ืืืจื ื ืืื ืืืชืงืคื ืืืืืืืืช ืฉื ืคืื — ืืคื ืืชื ืืช ืืืืงืืจืช ืืืจืืคื.
ืืืฉื ืืขืฉืจื ืืืื ืืืืืชื ืืืืืฉ ืขืืืง. ืืื ืืื ืื ืื ืงืฉื ืืืกืชืืจ ืืืชื? ืืื ืืืืืชื ืืช ืืืืืื? ืืื ืฉื ืืชืื ืืื"ื ืืจืืืงื ืืืชื ืืืื ืฉืื ืืืืช? ืืื ืืืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืกืจืืืืืช? ืคืืืช ืืกืจืืืืืช? ืื ืขืฉืืชื ืื ื ืืื? ืืื ืืืืืื ืจืืื ืืืชื ื ืืื ืืืืื ืืืชื ื ืืืื? ืืืื ืจืืืขื ืืฉืืืข ืืฉื ื, ืฆืืชื ืืืชืคืืืชื. ืืืืชื ืืืื, ื ืืืชื ืืืฆืืช ืืช ืืจืืื ืฉืื ืืจื ื ืื ืืืืจ ืืืืขืจ ืืืืืื ืืื ืืืชืคืื. ืฉืืืงืชื ืฉืืื ืืืขืื ืฉืืืืชื ืื ืืืขืจ. ืืืืชื ืืืงืื ืืืคืื ืืืขืจื ื ืฉืื ืืืชืคืืืชื ื ืืืฉืืช ืฉืืืืืื ืืขืืืจ ืื ื ืืืฆื ืืืืชื ืืคืฉืจื ืฉืื ื — ืืืืืื ืขื ืืืืืืฉ ืฉืื. ืืชืื ื ืชื ืืืืืืื ืฉืืืชื ืื ืืื ืืืฉ ืฉืืขืืืจ ืื ืืขืืืจ ืืช ืื. ืขืืื ืืืืื ืืฆืืืืื ืฉื ืกืชืื ืืืกื ืืช ืงืจืงืขืืช ืืืขืจ. ืืฉืืชืขืืืคืชื ืืืืืืื, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื ืฉืืืชื ืขื ืืคื ืื ืืืคื ืืื ืขื ืืขืืื ืืืืฉื ืืืืฉืืชื ืืืชืคืื. ืืืืจืชื ืืืืืืื ืืช ืชืืืืื ื"ื. ืืืจืชื: "ืืืืืื, ืืชื ืืืืื ืฉืืืื ืืืฉืื ืืช ื ืคืฉื ื. ืื ื, ืืฉื ืืช ื ืคืฉื. ืื ื ืืงืืง ื ืืืฉืืช ืืฉืืงืื. ืื ื ืืืฉ. ืื ื ืจืืง. ื ืืชืจื ืื ืจืง ืืืื ื".
ืื ืื ืืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืชืคืืืชื ืืฉืืงืื. ืืืืชื ืชืงืืคื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืฉืื ื ืืงืืจืืื ืฉืื ืืืฆืืจืชืืืช ืฉืื ืืืืชื ืืื. ืืืงืฉืชื ืืืืืืื ืืืฉืื ืื ืืช ืืืืื, ืืืฆืืจืชืืืช, ืืื ืจืืื ืืืืื. ืืื ื ืขื ื ืืื ืืจืืขืช ืืืงืฉืืช. ืฉืื ืืืืชื ืืงืืง ืืฉืืงืื ืคืืื. ืืฉืคื ื ืงืืืจืืช ืืขืืื ืืืืฉื ืืืขืจ ืืื, ืืืคื ืืื ื ืขื ืกืคืช ืืืืคื ืฉืื, ืืืืขืืช ืืืืืืช ืขื ืคื ืื ืืืื ืฉืืืื ืืขืืืง ืืืื ืงืืจืข ืืช ื ืฉืืชื ืืจืืื ืืืืกืืจืื ืืืชื ื ืชืคืกืื, ืืืืชื ืืืชืื ื ืชื ืืืืืืื.
ืืืืืื ื ืขื ื ืืชืคืืืชื. ืืื ื ืืืืจ ืืื ืืื ื ืฉืืจืชื ืืืขืจ ืืืืชื ืืื. ืขื ืืืช, ืืฉืืืจืชื ืืืืจืชื ื, ืืืจืชื ืืืืืืื ืืฉืจ ืฉืืืืืื ืืขืืืจ ืื ื ืืขืืืจ ืืช ืื. ื ืฉืืจื ื ืืงืืืื ืืืืช ืฉืืืฉ ืฉื ืื, ืืืืืชื ืื ืืืคื ืื ืื ืืืจ ืื ื ืขืื ืฉื ืืืจ ืื ืืืชืงืคื ืืืืืืืช. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืืจื ื ืืช ืืื ืกืืื ืืื ืฉืืืื ื ืืฆืืืช ืืขืืจื ื ืืืืฉืืจ. ืฉืื, ืืืืืื ืืจืื ืืช ืืืื, ืืื ืื ื ืืืฉืื ื ืืคืชื ืืืกื ื ืคืฉื. ืืืชื ืืืืืื ืฉืืขืืืจ ืืืชื ื ืืช ืืงืฉืืื ืืงืืจืืื, ืืขืืืจ ืืืชื ื ืขืื ืืื.
ืืืฉืืืื ืคืกืืืืืืืืื
ืืืืืื ืืงืื ืฉื ืชืืื ืืืจืืข ืฉืจืื ืืช ืืืืื ืืืืจื ืืขื ืฉืืืืขื ืืืจืืฉืืื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืืื ืืืืฉ. ืื ืจืื ืฉืืงื ืืื ืื ืื ืืจืื ืืื ืืืชืืื ื ืืืขืฉืืช ืืช ืืืกืข (ืืชื 2:16). ืืืื, ืืืืฉืื ืืืืืืืจืคื ืืคืืืื ืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืืืื ืืคืกืืืืืืืืื. ืืืืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ื ืื ืคืกืืืืืืืืื ืืจืืื ืืื. ืื ืชืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืขืชืื, ืชืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืื ืืืช ืขืืืืื. ืืื ืกืคืง ืฉืืืืืื ืฆืืคื ืฉืืืื ืฉื ืืืืื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืชืืื ืขื ืืืขืชื ืืืจืืฉืืื. ืื ืื ืจืื ืื ืืื ืฉืจืืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืืฉ, ืืฉืืืฆืื ืจืืื ืกืืืืื ืื. ืื ืื! ืืฃ ืืื ืืืื ืฉืจืืืื ื ืื ืกืื ืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืจืืฉืืื ื ืจืืชื ืืืืฉื ืืืืคื ืืคืชืืข. ืืื ืื ืืืชืจื ืขื ืืืคืืฉื ืืืฉืจ ื ืชืงืื ืืืืืฉืืช ืืืจืืฉืืื? ืื! ืืืืืื ืื ืืคืกืืงื ืืืคืฉ ืจืง ืืืื ืฉืืืจืื ืืื ืคืกืืืืื.
ืชืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืืื ืืกืืื ืืืฉืืข ืืงืืืช ืจืื ืืืชืจ ืืืืืืื. ืขื ืืืช, ืืืื ืชืืฉืื ืืจืืฉืืื, ืจืง ืฉืืขืื ืืื ื ืืชืืขืืื ืืกืืืืื ืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืืืืื ืืคืืื ื ื ืืืฉืืช ืฉืืืืืื ืืืชื ืื ืืืจืชื. ืืืชืื ืฉืืืช ืืืคืชืขืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืืืืื ืฉืืื ืืชืจืืฉื ืืืฉืจ ืขืืื ืืช ืืจืืฉืืื. ืืื ืืืืจ ืฉืื ืขืืื ืืช ืืจืืฉืืื ืืืื. ืืืืข ืืฃ ืืื ืืืจืืฉืืื ืื ืืื ืืืชื? ืื ืืื ืืืจืฅ ืจืืืงื ืืื ืืืฉืชืืืืช ืืืื, ืืขืื ืืืื ืืจืืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืื ืื ืกืืข ืืคืืื 10 ืงืืืืืืจืื ืืืืช ืืื! ืื ืืขื ื: "ืจืืื ื ืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ื ืืืฉืชืืืืช ืื" (ืืชื 2:2). ืืืจืืช ืฉืขืืื ืืช ืืจืืฉืืื ืืืื, ืื ืืืฉืืื ืืืจืื. ืืืื ื ืืืฉืืช!
ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืื ื ืืชืืืืืื ืืืฉืจ ืื ื ืขืืืืื ืขืืืจ ืืืืื ืืชื ืืื ืงืฉืื, ืืขืื ืืืจืื — ืืืืื ืืืชืจ, ืืืงืื ืืืชืจ ืืืืืฉืจืื ืืืชืจ — ืฉืืืืืื ืืฉืจืช ืืืชื ืืงืืืช ืจืื ืืืชืจ, ืืื ื ืื ืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืฉื ืืชื ื ืืื. ืืื ืคืขืืื ืืืจืื ืฉืืืื ืืฉืจืช ืืืชื ืืงืืืช ืจืื ืืืชืจ ืื ืขืฉื ืืืช? ืืืชืื ืฉืื ื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืงืจืชืืช ืืืชืจ, ืืจืื ืงืจืื ืืืชืจ ืืื ืกืืื, ืืืืฉืื ืืืืื ืืงืจืื ืืืชืจ, ื ืื ืื ืืืจืืืื ืจืื ืืืชืจ ืื ืืขืื ืืฉืืื ืืืืื ืืืชืจ. ืืื ืื ืกืืื ืืกืคืงืช ืืื ืฉืื ื ืฉืจืช? ืจืง ืืืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืืื ืงืฉื ืืืชืจ, ืื ืกืืข ืจืืืง ืืืชืจ ืืืืชืืืจ ืขื ืืืชืจ ืืืฉืืืื ืืืืจืื, ืืื ืื ืกืืื ืืกืคืงืช ืืื ืืืืชืจ ืขื ืืฉืืืคื ืฉืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืชืจ ืืช ืืฉืืข ืืืฉืจืช ืืืชื?
ืืืื 11, ืืืกืืื ืืืืงืช ืืขืืชืื ืื ืืจืืฉืื ืฉืื, ืคืืชืืชื ื ืืื ืืช ืืืชืืื ืื ืืงืฉืืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืจืื ืืื ืงื ืืืชืจ ืืื ื. ืืจื ื ืืฆืคืื ืืขืืจ, ืืฉืืื ื ืฉื ืืขืื ืืื ืื ื. ืืกืืื 4 ืืื ืืืืง ืืืจืืื ืฉื ืืขืืจ, ืืคืืืช ืืฉืืฉื ืืืืืืช. ืื ืืืืจ ืฉืืืืชื ืฆืจืื ืื ืกืืข ืืืชืจ ืืงืืืืืืจ ืืืฆื ืืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืง ืขืืชืื ืื. ืืฉืืชืืช ืืืืืชื ืืช ืืื ืืื ืื. ืืืืชื ืฆืจืื ืืืืช ืื ืื ืจืืืง, ืืคืขืืื ืฉืื ืืฉืื, ืืื ืืืฆืื ืื ืฉืื ืืืืช ืืืืืืช ืืช ืืชืฉืืื. ืืื ืคืขื, ืคืกืคืกืชื ืืช ืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืื ืฉืืื ืืงื ืืช ืืขืืชืื ืืืืจืคืกืช ืฉื ืืืงืื ืฉืื. ืื ืืืืจ ืฉืืืืชื ืฆืจืื ืืืืช ืืช ืืืชื ืืืจื ืืื ืืืคื ื"ืคืกืคืืก". ืืื ืืืืงื, ืืืืื ืืคืกืคืืกืื, ืืืืชื ืฆืจืื ืืคืชื ื ืืืฉืืช. ืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืกื ืื ืืื ืฉืืืฉื ืืฉืืฉื ืืืืจืื ืฉืืคืงืืชื ืืื ืง ืืื ืฉืืืข. ืื ืืืฉืคืื ืฉืื ืฉืืื ืืฉืืื ืฉื ืื ืืืืจ ืืื ืงืืืืชื ืืช ืืกืืื 1-C. ืืื ืืื ืงืจืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืช ืืืฉืืื ื ืืืื ืืืชืจ. ืืงืฉืืื ืืืจืืืืช ืืกืฃ ืืืืืืช ืขืืชืื ืื ืืืืืืช ืชืฉืืืืื ืขืืืจื ืคืืชืื ืืืชื ืืืจืืื ืืืจืืช ืฉืืื ืืงืจืืช ืขืจื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืกืฃ ืฉืืจืืืืชื.
ืืืืจืื ืฉืื ืจืื ืืืชื ืืชืืืื ืขื ืืงืฉืืื. ืื ืชืืื ืื, ืืื ืืขืืื ืื "ื ืฉืื" ืืืชื. ืื ืืืืชื ืืจื ืืืื ืขืืืจื ืืืื ืืืชื. ืื ืืขืืื ืื ืืกืืขื ืืืชื ืืจืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืฉืืื ืฉืื ืืืจ. ืืื ืืจืื ืืืื ืืฉืืืื, ืืืฉืืืื, ืืืืืขืื ืืจืืื ืืื ืฉืืคืื ืืช ืืืืงืช ืืขืืชืื ืื ืืขืืืื ืงืฉื. ืืื ืคืขื ืฉืืื 20 ืขืืืืื ืื ืืืชืจ, ืื ืชืืกืคืืช ืฉืฆืจืื ืืื ืืืื ืืก ืืคื ื ืชืืืืช ืืืืืงื, ืื ืืื ืืืืจ ืืืชืจ ืขืืืื ืืืืขื ืืื ืืืชืจ. ืืืืชื ืืืื ืืืืงืชื ื-100 ืขืืชืื ืื ืืกืืืชื ืืืืืื ืืืชืฃ ืคืขืืื ืจืืืช — ืืืคืืชื ืืืืง ืืืชืจ. ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืช ืืฆืืื ืืฉืื ืื ื ืืงืืื ืขืืืื ืืืชืจ ืืื.
ืืืื ืื ืืืืชื ืืืืืฃ ืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืืชื ืืฉืื ืืืจ. ืื ืืืืื ืืืชื ืฉืืขืืจืื ืืืชืืื ืฉืืฉืชืืฉืชื ืืื ืืืืืจ ืืืชืจ. ืื ื ืชื ื ืื ืืช ืืืืืืช ืืจืืืช ืืฉืืื ืขื ืกืืคื ืืืืืฉืืจ ืืื ืกืืื ืขื ืฉืืงืฉืืื ื ืคืชืจืื. ืืืืืชื, ืืืืืชื ืืืืฉืืจ ืืฉืื ืืืฉืืื ืืฉืืฉ ืืชื ืืืืช ืื ืืืชืคืื ืขื ืืฉืืงืื ืืฉืืฉ ื ืกืืืืช ืืืงืืช ืื ืกืืื ืืืฉื. ืืืืชื ืืืง ืืืฉืืขืืจ ืืื ืืฉืืืืชื ืืืืง ืขืืชืื ืื ืืขืืจ ืืืืืชื.
ืืฉืืืจื ื ืืงืืจืืื ืืขืืจื ื ืืคื ืกืืืื ืื, ืฉื ื ืืื ืื ืฉืื ื ืงืืืื ืืกืืืื ืืืืงืช ืขืืชืื ืื. ืืื ืฉืืืืจืื ืฉืื ืขืฉื, ืชืืืชื ืืื ืื ืฉืื ื ืืื ืื ืกืืืชื ืืืชื. ืื ืงืื ืืคื ื ืขืืืช ืืฉืืจ, ืืืืงื ืืช ืืขืืชืื ืื, ืืชืงืืื ืืืืืขื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืื ืื ืืืงืจ. ืชืื ืฉื ื ืืขืจื, ืื ืงื ื ืืืื ืืืช ืืืฆืื ืขืืืืืช ืืืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืชืจ. ืื ืขืื ืืฆื ืื ืืืจืฉืช ืืฉื ื ืืืืื ืงืื ืื. ืืืืชื ืื ืืืจืืืช ืขืฆืืื ืืืื ืขืฉื ืืช ืขืืืืชื ืืืื. ื'ืืื ืขืื ืืื ืื ืืฆื ืืื ืฉืืฉืชืืฉ ืืืืื ืช ืื ืฉืื. ืืื ืคืขื ืฉื ืืงื ืืช ืืืงื ืืืืฉืืจ, ืืืื ืฉื ืืืืฉ ืืื ืืืืื ืฉื ื'ืืื. ืืืื ืืืจืืืช ืืืืจื ืืืืืื ืื ื 16 ื-17! ืืืื ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืช ืื ืคืืชืื! ืืชืืื ืืืืื ืืช ืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืชื ืืืขืืืจ ืืืืจ ืืืืจ.
ืฆืืคืืืช ืืขืืืช ืืฆืืืืช
ืืื ืคืขืืื ืืืืืชื ืฉืืฆืืคืืืช ืฉืืื ืืืขื ืืชืื — ืืืฆืืืืช ืฉื ืืขืืืื ืืืืฉื, ืืืื ื ืืืืฉ, ืืืืืจ ืืืืฉ ืื ืืฉืืื ื ืืืืฉื ืื ืชืืืื ืืช ืฆืืคืืืชืืื? ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืฆืืจ ืืฆืืืืช ืฉืชืืืืช ืืช ืฆืืคืืืชืื ื? ืืื ืขืืื ื ืืฉื ืืช ืืช ืฆืืคืืืชืื ื ืืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืืฆืืืืช ืฉืื? ืจืง ืื ืขืื ืืชืืื ืืืืคื ืืื — ืืืฃ ืืขืื ืืืจืื — ืขื ืฆืืคืืืชืื ื. ืขืืื ื ืืืืื ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ื ืื ืืจืฆืื ื ื ืืืชืืื ืืงืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืืงืฉืืื ืืืืืืื ืขืื ืืืชืจ ืฉื ืคืืชืื ืืืืคื. ืืื ืืืง ืืืื ืืืืชืืื.
ืืืืื ืืชืจืืฉืืช ืืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืื ืืืืช ืืื! ืืื ืืชืืืืื ืืืืืช ืืืืฉืืช ืืืจืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืื ืืืงืืืื ืืืงืืืืช? ืืื ืื ืืืคืชืขื ืืืืืช ืฉืืืืช ืืื ืืื ืืจืืื ืืืืืชื? ืืืืช ืืื ืื ืืฆืื ืชืื ืืง ืืืืช ืคืฉืื (ืืชื 2:11), ืฉืื, ืืื ืื ืจืื, ืืจืื, ืืืกืฃ ืืืชืื ืืง ืืฉืืข ืืืืื ื ืืืืจ ืืืืชื ืฉื ืืฉืืข. ืืืืืื ืืืื ืืฆืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืื ืืจืืื ื ืืขืืจ ืืกืืืื ืืคืืืืช ืฉื ืืืืช ืืคืฉืื. ืื ืขืืจ ืืื ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืืฆืืืืช ืฉืืฆืื ืืืืช ืืื.
ืืฉืืืขื ื ืืจืืฉืื ื ืืกืื ืืืืจืื ืืื ืืืืช, ืขืืจื ื ืชืืืื ืืชืืฆืืืช. ืืืืืืื ืืจืื, ืืืื ื ืืืจืืื ืืืืื ืชื ืืื ืืืื ื ืืืืจืื ืืืื ืืคืืืืืืงื, ืืื ืื ืืช. ืขื ืืืช, ืืืืื ื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช ืืชืืืืืื, ืืืืืื ื ืืืจื ืืืจืืื ืืืืจืืชืื ื. ืชืืื ืฉืืืชื ืฉืืชืืืืืื ืฉืืื ืฉืืืืช ืื ืื ืืืืืช! ืืืจืชื ืืื ืืืจืื ืกืื ืื ื ืืฆืจืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืจืช, ืืื ืืื ืืืืจืชื ื ืืืืืื ืชื "ื ืืืื ืืืืฉื ืืขืจื. ืืืืจืื ืืื ื ื ืื ืื ื ืืืืื ืฉืืืื ื ืืื, ืืื ืืขืืืงื ืืช ืืืืข ืฉืืื ืืชื "ื. ืขื ืืืช, ืฆ'ืืจ ืืื ื ืืืื ื ืืืืื'ืื ื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืฉื ื ืืืฉืจ ื ืืืข ืื ืฉืืืฉืืจื ืคืชืื ืชืืง ืขืืื. ืื ืืื ืืื ืฉื ืืืฉ. ื ืืกืืชื ืืืืช ืขื ืืื ืืง ืืื ืืจืฆืื ืฉืื ืืืืืง ืืช ืืืื ืชื ืขื ืกืงืจื ืื, ืืืื ืืช ืืืช ืืชื "ื ืืืืืื ืื ืืืขืืื ื ืืฆืจืื ืืฆื ืืื, ืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืืืชืื ืืืจืืฉืืช ืืืืฉืื ืืฆื ืฉื ื.
ืื ืฉืื ืจืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืช ืืืกืจ ืฉืื ื. ืืืืื ืืืืช ืืฉืชืฃ ืืืชื ืืืืขื ืืชืฉืืืืช ื ืคืืืืช ืืชืคืืืืช. ืขื ืืืช, ืืฉืจืช ืืช ืืืืื ืืืืื ืชืคืืื ืืืขื ืืืืื ืืืืื ืืืงืื ืฉืื ืฉืืชืืฃ ืืืืื ืืืืื ืืื ื ืืืงื ืืจืื ืืกืืืื ืื. ืืืขื ื ืืืช ืืฉื ืกืขื ื ืืฉื. ืงืจืื ื ืขื ืืืืืจื ืืืืื ื "... ืืฉืจ ืกืชืื ืืช ืคืืืช ืืืจืืืช, ืืืื ืืช ืืขื ืืืืืืช, ืื ืืืื ืืืื ืืืจื; ืืฉืจ ืืืืฉืชื ืืคืื ืืขืืฆืื; ืืืคืื ืืืืงืื ืืงืจื ืืืืืกื ืฆืืืืช ืืจืื... ืขืืจื ืขืื ืืืื ืืกืืจืื ืืืฉืชืืจืจ, ืืื ืฉืืืื ืืชืืืื ืืืื ืืืชืจ. ืืืงื ื ืชืงืื ืืืขื ืืืืืงืืช, ืืืืจืื ื ืืืื ืืฉืจืฉืจืืืช ืื ืืืื ืืืื. ืื ื ืจืืื ืืืื ืื, ื ืืชืื ืืฉื ืืื, ืืืืชื ืืืจื. ืื ืืกืชืืืื ืืขืืจืืช ืืืฉืื ืืขืืื, ืขื ืืื, ื ืจืืคืื ืืืืชืงืคืื — ืืขืืื ืื ืืื ืจืืื ืืื. ืื ื ืืื ืืืืืจืืืช ืืืืจืื, ืืืขืจืืช ืืืืืืืืช ืืืืื (ืืขืืจืื 11:33-38).
ืืื ืืืฉืืืชืื ืขื ืกืื ืืืขื ืืืืื ื, ืืื ืืื ืืืจืื ืฉืกืืื, ืื ืื ื. ืืื ืื ืืขืืืข ืคืกืืืืืืื ืื ืงืื ืืืฉืื ืฉืืืื ืืฆืืจื ืืขืฉืืช ืืืช. ืืื ืืืื? ืืื ืืขืฉื ืืืช? ืืื ืื ื ืืืื? ืืื ืืขืืื ืืืชื? ืืื ืืืื ืืกืืื? ืฉืืืืช ืจืืืช ืืชืจืืฆืฆื ืืืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืืืชื ืฉืื ืื ืืืืจืฉ ืืื ื, ืืืื ืืืื. ืื ืขืืืชื, ืืื ืฉืื ืืชื ืืช ืขืืืช ืืชืคืืื ืฉืื, ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืืืื ืืืืช ืืฉืจืช ืืช ืืืจืชื ืฉื ืืืืืื ืืืจืฅ ืฉืื ืืจืืฉืชื ืฉื ืงืจืืชื ืืืืืช. ืื ืฉืื ื ืืฆืจืื ืืืืื ืจืืื ืืืขืจื ืื ืืกืืจืื ืืืืชื ืืืื. ืื ื ืืฉืืื ืข ืฉืื ืื ืกืืืืช ืืื ืืืื ืฉืื ืื ืื ื, ืืขืืื ื"ืืืคืฉื", ืืืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืืจ, ืืืื ื ืืืื ืื ืืื. ืื ืื ืื ื ืืืื ื ื ืขื ืื ืืืชืืจ, ืืคื ืฉืขืฉื ืืืืื ืื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืจืื. ืื ืื ืื ื ืืืื ื ืืชืืืืื. ืืื ืื ื ืืืืข? "ืงืจืืชื" ืืช ืืชืืืืืช ืฉืื ืืืืืื ืืชืืง ืืืฉืืจืชื ืฉืื ืืืืื'ืื ื. ืืชื ืืืืช ืืขืืืงื ืืช ืื ืืืฉืืช.
ืืื ืคืขืืื ืฆืืคืืืชืื ืืื ืฉืื ืืช ืืืืฆื ืืืืืชื ืืืืื? ืืงืจืืืจื, ืืืฉืคืื, ืืื ืกืืื? ืืชื ืืจืืืฉ ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืขืืืจ ืืืงืื ืืกืืื, ืื ืืชื ืขืืืจ. ืืื, ืืฉืืชื ืืืืข, ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืื ืฉืฆืืคืืช. ืืื ืชืืื ืืืชืืืง ืืืขืืืื ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืฉื? ืืืฆืืืืช ืฉืืชื ืืืื ืฉืื ื ืืฆืืคืืืชืื. ืขื ืืืช, ืืื ืืื ื ืฉืื ื ืืื ืฉืืืืืื ืฆืืคื ืืฉื ืืืื ืืืชื ืืฉื. ืืืืืื ืื ืืคืฉืจื ืืคืขืจ ืืื ืฆืืคืืืชืืื ืืืฆืืืืช ืฉืืืื ืืขืฆืืจ ืืืชื ืืืืืฉืื ืืืืจื ืฉืืืืืืื ื ืชื ืืื. ืื ืืคืืื ื ืืืืืช ืืืืืื ืืงืื ืืช ืืืฆืืืืช, ืืืจืืช ืฉืืื ืืืืชื ืฉืื ื ืืฉืืขืืชืืช ืืื ืฉืืืืื ื. ืืจืขืืื ืฉืื ืืืงืฉื ืืืงืืจ — ืืคืจืืืงื ืฉืขืืื ืืืฆืข — ืืื ืืฉืื ืืื ืืืชืจ ืืืคืขืจ ืืื ืฆืืคืืืชืืื ืืืืฆืืื. ืื ืชืชื ื ืื ืกืืืืช ืืคืชืืขืืช ืืืกืื ืืชืื ืืืืจื! ืืืชืืื ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืืฉืืช ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืืฆืืืืช ืืคืชืืขื. ืืืืืื ืืกืืืืื ืืขืืืจ ืืฆืืคืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืฉืืจ ื ืืื ืื ืืืืจืืชืืื! ืื ืขืืืจืื ืืืืฉืช ืงืืจืื ืืืืฉืช ืื ืฆื; ืื ืืคืกืืงืื ืืฉืืื "ืื ืขืฉื ืื ืืช ืื?" ืืืชืืืืื ืืฉืืื "ืืื ืื ื ืืืฉืื ืืืื?"
ืงื ื ืืช ืื ืืฉืื
ืืฉืืข ืกืืคืจ ืกืืคืืจ ืงืฆืจ ืขื ืืื ืฉืงื ื ืฉืื ืฉืื ืืฉืืื. "ืืืืืช ืืฉืืื ืืืื ืืืืฆืจ ืืืื ืืฉืื. ืืฉืืื ืืฆื ืืืชื, ืืื ืืกืชืืจ ืืืชื ืฉืื, ืืื ืืฉืืืชื ืืื ืืืืจ ืืช ืื ืืฉืจ ืื ืืงื ื ืืช ืืฉืื" (ืืชื 13:44). ืืกืืคืืจ ืื, ืืฉืืข ืืืง ืืืืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืจ ืืช ืื ืืฉืจ ืืื, ืืชืช ืืช ืื ืืฉืจ ืืื ืืืืืื ืข ืืื ืืฉืจ ืืื ืืืขื ืืืืืช ืืฉืืื. ืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืืื ืืกืืืื ืคืืืืืืช ืื ืืชืืช ืฉืืืืืืช ืืืชื ืืงื ืืช ืืช ืื ืืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืื. ืืืงืจื ืฉืื ื, ืื ืืืฉืคืื ืืืืืื ืืงื ืืช ืืช ืื ืืฉืื ืืื ืฉืฆ'ืืจ ืืื ื ื ืืื ืืืืฉืื ืืขืืืืชื ื ืืกืื. ืื ืื ืงืจื.
ืืืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื ืฉืื ื ืืกืื, ืืืื ื ืืืืงื ืืืืกืืื ืืช ืฉืื ื ืืืืืงื ืืืืฉืืืจืช ืฉืฆ'ืืจ ืืจืืืืื ืืืืจืืช ืื ืืืืช. ืืืืืชื ืืช ืืฉื ื ืืืฉืืืช ืืืกืฃ ืฉื 40 ืืืืจืื ืืกืื ืืช ืขื ื ืืฉืืื ื ืืฆืจืืื ืฉืื ืื. ืขื ืืืจืชื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืจืื ืคืืจืกืื ืืืื ืืืืคืกื ืืืืฉ ืืกืื. ืืฆื ืฉื ื, ืืฉื ื ืืืืจืื ื ืืืืชื ืงืฉื ืืืืื ื ืืืืืืช, ืืื ืืืื ื ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืืืจ ืื ื. ืืคืืจืืืจ ืฉื ืืืชื ืืืจืฃ, ืืฉืชืชืคื ื ืืืชืื ื ืฉื ืื ื ื ืืืืชื ื, ื'ืืื ืืืืืืืช. ืืืืื ืฉืืคื ื ืืืชืื ื, ืฆ'ืืจ, ืื, ื'ืืื ืืื ื ืื ื ืืืฆืื ื ืืกืื.
ืืืืจื ื ืขื ืื ืฉืืืืื ืฉืื ื ืืืจืฉ ืืืืชื ื ืืืืืช ืืืืกืืื ืืช ืฉืื ื, ืืขื ืืืชืจืื ืืช ืืืืกืจืื ืืช ืฉื ืืฆื ืื. ืขื ืืืช, ืืืื ื ืืฉืืื ืขืื ืฉืืืืืื ืืืื ืืช ืืกืื ืื. ืืืืจ ืฉืืืื ื ืืช ืืฉืคื, ื ืจืื ืืื ืื ื ื ืืื ืืืืฉืืจ ืฉื, ืืฉืื ืงืฆืืจ ืคืืจื ืืจืืื ืฆืจืืื ืจืืื ืืื. ืืื ืื ืืืจื: "ืืฉืื ืื ืืงืจืืืจื ืฉืื ื, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืชืืื ืืื ืืื ืฉืชืืืื ืืืืฉืืจ ืืกืื, ืืื ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืืืืช ืืืืกืืื ืืช ืืืืคื ืกืื ืฉืืื, ืืืจื ืฉืื ื ืืืจืืืช ืืช ืชืืืืชื ื ืชืืื ืืืืื ืืื ืืืงื ืชืื". ืืืืจ ืฉืื ื ืืื, ืืจืืขืชื ื ืืกืืื ื ืฉ"ื ืงื ื ืืช ืื ืืฉืื". ืืืฉืคืื, ื ืขืฉื ืืช ืื ืื ืฉื ืืจืฉ ืืื ืืืืฉืื ืืช ืืขืืืื ืฉืขืฉืื ื.
ืืื ืื ืชืืื ืชืืื ืื ื, ืืืืืื ืืื ืฉืืคืื ืืืืืจืื. ืื ืขืืืื ืืช ืืืจืืื, ืฉืืืืืื ืขืืื ืืช ืืืืช, ืืืืืจ ืืฉืื ืืืฉืืื ืื ืื ืื ืฉืจืฆืื ื. ืืืจืืช ืืืช, ืื ืืืื ื ืืืื ืื ืืจืืช ืืืืืืืืช ืฉืืคืืื ื ืืืืจืืื ืืืื ื. ืืขืช ืื ื ืืืื ืื ืฉืืืชืืื ืฉื ืืืจ ืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืืืจ ืืื. ืื ืื ื ืืข ืืื ืืืงื — ืื ืืืืชื ืืืืจืชื ืฉื ืื ืื ื ืืืงืืช ืืช ืืืืืืื ืฉืืื.
ืืืืื ืชื ื, ืืจืืขืชื ื, ืงื ืื ื ืืช ืื ืืฉืื. ืืคืขืืื ืืืชืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืงื ืืืช ืืฉืื ืืืื, ืืืืืง ืืื ืฉืขืฉื ืืืืฉ ืืกืืคืืจื ืฉื ืืฉื. ืืื "ืืฉืืืชื ืืื ืืืืจ ืืช ืื ืืฉืจ ืื ืืงื ื ืืช ืืฉืื". ืืคื ืฉืจืืื ื ืืืช, ืื ืืืืชื ืืืจื ืืืืืื ืขืืืจื ื ืืืืฉืื ืืขืืื ืืกืื. ืืืื, ืืืืืฉ ืืืืจ ืฉืฉืื ื ืืืืื'ืื ื, ืงืืืืชื ืฉืืืช ืืืคืื ืืคืชืืขื ืืืืืกื, ืืืงืืืืื. ืืื ืืืืช ืืืืืื, ืฉืืื ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฉืืื ื ืืืืชื ืฆืคืื ืืฉืื ืืืฉืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืืฉืืจ ืืืกืืื ืจืื ืืืืจืื. ืืคื ืฉืืชืืจืจ, ืืืืืช ืืฉืจืช ืืกืื ืืืืืคื ืืืืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืจ ืืื ืฉื ืขืืืื ืืื ืกืืื. ืื ื ืืจืฉื ื ืืงื ืืช ืืช ืืฉืื, ืื ืืืืื ื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืืจื ื ืืกืื, ืืชืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืื ืืืืจ. ืืื ืื ื ืืจืืืช.
ืืืืื ืืืืฉืืข ืฉืื ื, ืฉื ืฉืืจ ืืืืืื ืขื ืกืืฃ ืืฉืืืชื ืืืจืฆืืช ืืืคืืืจืช. ืืจืืขืื ืืืคืื ืืืืชืจ, "ืืืขื ืืฉืืื ืฉืืืืชื ืืคื ืื, ืืื ืกืื ืืช ืืฆืื" (ืืขืืจืื 12:2) ืืืขื ืืืืืช ืื ืืืืืื ืื. ืืืื ืืชื ืืืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืืื ืืื ืฉืฆืืืชื ืืช ืฉืืื ืืฉืืื, ืฉืืืื ืขืฆืืืช ืืืชืืื ืืื ืงืฉืืื ืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืช ืืืืืืื ืื ืฆื. ืืื ืืืื ืืืืืื ืขืืืจืื, ืืืขืืจืชื ืชืืืื ืืืืฉืื ืืืชื. ืืืฉืชืขืฉื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืืง ืืืืืื ืืชืืฉื ืืื.
