ืืจืื ืจืืืขื: ืืชืคืื ืขื ืคื ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื
ืืจืืืื ืฉื ื ืืฆืจืื ืืขืืืื ืืืืืื
"ืืืื ืืืืืืื ืฉืืฉ ืื ื ืืืืฉื ืืืืืืื;
ืฉืื ื ืืงืฉ ืืืจ ืืืฉืื ืขื ืคื ืจืฆืื ื, ืืื ืืฉืืข
ืืืชื ื. ืืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืืื ืฉืืืข ืืืชื ื — ืื ืื ืฉื ืืงืฉ
— ืื ื ืืืืขืื ืฉืืฉ ืื ื ืืช ืื ืฉืืืงืฉื ื ืืื ื."
ืืืื ื ื' 5:14, 15
ืืืืืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืืืืืจืืช. ืืื ืงืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืืฉืงืขืช ืื ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช, ืื ืืืืืื ืืื ื ื ืืื, ืื ื ืืื ืืืืืข ืืืขืื ื. ืื ื ืงืฉืื, ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืืืช ืฉืื ื ืืืื ืืืื ืืชืื ืืื ื ืืชืคืืื ืฉืื ื. ืืืื ืืชืคืืื, ืืฉ ืื ื ืืช ืืืืืช ืืขืืืจ ืขื ืื ืืืืจืื ืฉืฆืจืื ืืขืฉืืช, ืื ืืืงืฉืช ืืืืื ื ืืืืืืื ืืื ืืืงืฉืืช ืืืื ืคืืืฉืืช. ืืืืื ืจืืื, ืืฉืืืขืงืช ืืฉืขืื ืืืขืืจืจ ืืฆืืฆืืช, ืื ื ืืืจืจืช ืืช ืขืฆืื ืืืืืื ืืชืืืฉื ืฉืืื ืืืจ ืฉืื ื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืืชื ืืื. ืขื ืืืช, ืืฉืื ื ืืกืืืืช ืืืชืคืื, ืื ื ืืืืื ื ืฉืืื ืืืจ ืฉืื ื ืื ืืืืื ืืขืฉืืช. ืืืื ืฉืื ื ืืงืืืฉื ืืชืคืืื ืงืืืข ืืช ืืืื ืืืื. ืืืจื ืืชืคืืื, ืฉืืจ ืืืื ืืื ืจืง ืชืืฆืื ืฉื ืืืจืื ืฉืืืคืื ืงืืื ืืื ืืจืื ืืจืืื ืืช. ืืชืคืืื ืืื ืืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืฉื ืืฉืจืฉืจืช ืฉืืืฉืืช ืืช ืจืืืช ืืืจืื ืืืขืื ืืืกืืื ืืืจืื ืืืืืื — ืฉืืจ ืืืื ืืื ืืจืคืชืงืช ืื ืกืืขื. ืืชืคืืื ืืื ืืื ืืชืืื ืืืืฉื ืฉืื ื. ืืืฉืจ ืื ืืชืืื ืืืช ืืืื ืืช, ืืขืืืื ืงืื ืืจืื ืืืชืจ.
ืืืืืจืืช ืืื ืืืกืืช ืื ืืฉืืื. ืื ื ืืชืงืื ืื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืืืืืืช ืฉืื ืื ื ืืชืงืื ืืขืืืื ืขื ืืืืืจ, ืืืื"ื, ืื ืืืจืืช, ืืงืจืืื, ืืืืืื, ืืฉืืขืืจืื ืื ืืคืืืฉืืช. ืกืืจ ืืืื ืฉื ืืืืืื, ืื ืื, ืืื ืื ืจืง ืืืื ืืืฆืคื ืฉืื ืืืื ืืชืคืืื, ืืื ืืืืจื ืื ืฉืืจ ืืืื. ืืืื ืืชืคืืื ืืืืืจืื, ืืื, ืืื ืื ื, ืืื ืื ืฉืืืจืื ืขื ืกืืจ ืืืื.
ืืืืชื ืืช ืืจืขืืื ืืื ืืืืื ืืคืืฉ ืืืืจืื ืืืื ื ื ืืขืจ ืืงื ืื ืืงืืฅ 1965. ืืื, ืื ื ืจืืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืงืืืขืช ืจืฆืื ืืื ืืืชืคืืื ืืืชืื. ืื ืืืื ืื ืจืง ืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืชืคืื, ืืื ืื ืืช ืืืืจืช ืื ืืฉื ืฉืขืืื ืืืชืคืื.
ืจืืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืชืคืืื
ืืืื ื ืืงืืฅ ืืืืชื ืขื ื'ืืจื' ืืืืจ. ืืื ืืื ืื ืืื ืืืืืกื ืืืื ืฉื ืืชื ืืชืืืื, ืฉืืฆืื ืืช ืืฆืจืืื ืืืืืืืืืื ืฉื ืืืคืขื ืืชืคืืื ืืืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืงืืืฉ ืืื ืจื ืืชืคืืื ืืื ืืืืื ืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื. ืืืืจ ืืื, ืืื ืืื ืืชืคืื ืืื ืงืฆืจ ืืืชืื ืืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืฆืข ืืช ืืืฉืืื. ืื ืขืฉื ืขืืื ืจืืฉื ืขื ืืคืชื ืืคื ื ืืคืฉืจืืืืช ืฉืืื ืืขืืจ ืืื ืื ืฉืืืืืชื ืืืืืื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ืืืืฆืชื ืืช ืืจืื ืืชืคืืื. ืืื, ืืื ืืื ืื ื ืขืืืื ืจืืฆื ืืืขืช ืื ืืืืืื ืืชืื ื ืืืชืคืื ืืืชืื.
ืืฉืฆ'ืืจ ืืื ื ืืจื ื ืืืืื'ืื ื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90, ืืืืื ื ืฉื ืชืคืื ืืจืฆืื ืืช ืืืืืื ื ืชืืืื ืืืขื ืืืฉืืช ืกืื. ืืืจื ื ืืืืจ ืืืืื'ืื ื, ืืื ืืฉืืจ, ืื ืจืฆืื ื ืืืชืคืื ืืืขืืืืช ืืืืจืช ืืืืื ื. ืืืืื'ืื ื, ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืืืืืืกืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืื ืืืจื ืืืจืช ืืขืืื. ืืื ืืื, ืืืื ื ืืืืืจ ืืืื ื ืื ืืื ืืืืช ืืืืชืคืื ืกืืื ืืืื ืืขื ืืืืื ืืฆื ืืืขืจืื ืฉื ืืืืืจ. ืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืชืื ืก ืืงืื ืืจืก ืืืืืื ืืกืื ื ืืื ืคืงืืื ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืงืืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืจืืื ืืจืื. ืืืื ืฉืืืื ื ืืืชืคืืื ื ืกืืื ืืืื ืืขื ืืืืื, ื ืืกืื ื ืืืืฉ ืืืฆื ืืืืืื ืืืืื ืืืชื ื ืืืชืคืื. ืืืื ื ืืืื ืื ืืฆืืช ืืงืจื ืจืืื ื ื ืื ืืืืื ืืืืชื ื ืจืื. ืืืงืื ืืืช, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืฉืืืื ื ืืช ืืืืื ืขื ืืขืฉืื ืืกืื. ืืืืขืื, ืื ื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืื ืืืชืจ ืขืืืจื ื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉืชืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืจืืื ืืช ืืืืชื ื ืจืืืช – ืืืงืจื ืื, ืืฉืื ืืช ืืื – ืืืฉืจ ืืฆืืช ืืงืจื ืืืื ืข ืจืง ืืชืคืืกืืชืื ื ืืืจืืืืืช ืืืืืืื ืืืช. ืืืฉืื ืืชืคืื ืขืืืจื ื. ืืจืืจ ืฉื ืขืจืื ืงืจืืืช ืืืืืื ืื ืืฆืืื ืืช ืืืฉืื. ืืืื ื ืืืื ืื ืื ืื ืืืืื ืจืืื ืืช ืืจืฆืื ื ืืืชืขืจื. ืขื ืืืช, ืืจืืฉื ื ืฉืืฉืื ืืืชืจ ืืืชืคืื ืืจืฆืื ืืื ืืืฉืจ ืืืืฉืื ืืชืคืืื ืฉืืฉืื ื ืฉืกืื ืืงืืงื ืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืฉืืื ื ืืช ืืื ืขื ื ืืฆืืื ืืชืื ืฉื.
ืืืจ ืืืื ืงืจื ืืืืจืฃ ืฉื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืกืื. ื ืกืขื ื ืืงื-ืคื, ืืงืื ืืืืืชื ืืงืืืจืชื ืฉื ืงืื ืคืืฆืืืก, ืฉืื ืขืืืื ืขืืื ืืชืื ืืงืืฉืื ืงืื ืคืืฆืืื ื ืืืื. ืืืื ื ืืฉื ืืกืื ืืืืื ืืืืืื ืืงืื ืคืืฆืืื ืืื ืืืฉืคืื ืืื ืฉื ืื ืงืืื ืืื. ื ืืข ืืืืื ืืืืืื ืืฆืื ืืงืฉื ืฉื ืื ืฉืื, ืฉืืคื ืืกืคืจืืช ืกืืื ืืืืก ืืจืืข ืืืขืจืืช ืื. ืื ืืื ืืช ืืขืืงืจืืช ืื ืืจืฉืช ืืืคื ืืืืจืื ืืืืืืช ืืงืืืื ืื ืืืฉืคืื ืืฆืจื ืงืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืขืืื ืื ืฉืื. (ืืืืจ ืืืกืืจ ืืืจืืื ืืคืกืงืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืคืจืง 8). ืฉืื, ืืืื ืชื ื ืืืืชื ืืืชืคืื ื ืื ืืืืืช ืืืืฉื ืฉืขืื ื ืืช ืืกืื ืื ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื. ืฆ'ืืจ ืืื ื ืืชืืื ื ืืฆืขืื ืกืืื ืืืืืืช ืืืงืืคืืช ืืช ืืชืื ืืืงืืฉืื ืืงืื ืคืืฆืืื ืืื. ืืืื ื ืืืื ืื ืืืชืขืจื, ืืืื ืื "ืืืชืขืืช" ืขื ืืืืื ืืจืืื ื ืืชืคืืืช ืืืืื.
ืื ืืื ืืืืชื ื ืืื ืืืืืื ืืืจ, ืืชืคืื ืืืืื. ืื ืืฉื ื ืืื ื ืืกืืชื, ืื ืืฆืืืชื ืืขืืจืจ ืืชืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืืืื ืืคืืื ืืืชืขืจืืืช ืืืื ืื ืืืืืง ืจืืื ื ื ืื ืจืืืืช ืืืืื. ืืืืื, ืืืืืชื ืืืขืืื ืคื ืื ืื ืืืชื ืื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืืืชื ืื ืืขืฉืืช ืืืช ืขื ืืืืืื. ืืืฉื ืื ื"ืฆืขืื" ืคืฉืื ืฉืืืืชื ืืช ืืืืื ืขื ืื ืฉืืื ืขืืฉื ืืกืื. ืฉืื, ืืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืืชืคืื ืืฉืื ืฉืืชืืื ืืืฆืืืืช ืืจืืื ืืช ืืืฉืจ ืืืขืืื ืคื ืื ืฉืื ื ืืืืข ืืืชืจ ืืืืืืื ืขื ืฆืจืืื ืฉื ืกืื. ืืืืื ืื ืืขืืจ, ืืืื ืืืืืื ื ืื ืืฆืจืื ืืกืื ืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืชืคืืื ืืืขืืืืช. ืืชืืฆืื ืืื, ืืืจ ืืื ืฉืื ืื ืจืืื ื ืืกืื. ืืื ืื ืืกืืื ืฉืื ืจืืื ืืืื ืืืฉืื ืืื ืจืืื ืืืจืฅ?
ืืืืืืื ืืืืชื ืจืฆืื ืืชืืืื ืืื ืชืคืืื. ืืืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืื ืืืืืื ืขืืฉื ืืฉื ืื ืฉืื ื ืืกืื ืืืืชืคืื ืืืชืื. ืืืืจ ืืงืืื ืฉืืจืช ืืช ืืืจืชื ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืื ื ืืฆืืื ืืช ืืฉืืขืืชืืื ืฉืืื ื ืืืฆืื ืืืืชื ืขืช. ืืืืจ ืฉืื ื, ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืืชื ืืืืจ. ืืื ืืืืืช ืื ืืฆืืื ืืช ืืืฉืืืื ืืืืชืจ, ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืช ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืชืคืื ืืืชืื. ืืคืขืืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืช ืจืฆืื ืืืืืื – ืืื ืจื ืืื ืื ืืืงืื ืืื ื ืืื. ืืืืืื ืขืืจ ืืฉืื ืืืจ, ืืื ืื ืื ื ืขืืืื ืขืืืืื ืืืชืคืืืื ืืืชืื ืืฆืืจื "ืืืฉื". ืืืื ืื ืื ื ืืชืคืืืื ืขื ืืฆืืจื ืื ืืื, ืืื "ืืฆืืจื" ืืื ื ืืฆื ืืืงืื ืืืจ — ืื ืืืงืื ืฉืื ืื ืื ื ื ืืฆืืื. ืขืืื ื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ื, "ืื ืืืืืื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืื ืืขืืฉืื ืืจืื?" ืืื ืืืืื ืืช ืืชืฉืืื ืืืฉืืื ืืื, ืขืืื ื ืืขืืื ืืงืคืื ืืช ืืื ืืืกืืจ ืื ืืช ืชืืื ืืช ืืชืคืืื.
ืืฉื ื ืืืืืืืืช ืฉืืขืื, ืืชืคืืืชื ืขื ืคื ืื ืืืืช ืืืืืืื, ืื ืืืจืชื ืืช ืื ืืฉื ืฉืขืืื ืืชืคืืืชื. ืื ืืืื ืืืงืจืื ืฉืืื ืืชืคืืื ืืืื ืืืช ืขื ืืื ืืจืื ืืืืืื ืืืชื ื ืื ืจืง ืืืืืื ืืืจ, ืืื ืื ืื ืืฉื ืฉืื ื ืืืืืืื? ืคืขืืื ืจืืืช, ืื ืื ื ืคืฉืื ืื ืืืืขืื ืขื ืื ืขืืื ื ืืืชืคืื; ืจืื ืืงืืืฉ ืชืืื ืืืืขืช. ืืื ืืืืื ืืขืืืจ ืื ื ืืืชืคืื ืขื ืคื ืชืืื ืืช ืืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืืืชืจ, ืืคืืืจืช ืืืชืจ. ืื ืงืจื ืื ืคืขืืื ืจืืืช. ืืืื ืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืื.
ืืื ืืืฆืื ืืื ืืืงืื ืงืืืขืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืชืคืื ืืืืคืฉืืืช ืืืื ืืคืจืขื, ืืื ืืจื ืฉืืชืืืื ืืื ืืืืชืจ. ืืชืคืืื ืืงืื ืจื ืขืืืจืช ืื ืืืชืจืื. ืื ื ืืชืคืื ืืงืืืขืืช ืืืืกื ืฉืื ื ืื ืืืืืจ ืืืืขืจ ืืื ืืืชื ื. ืืืืงืจ ืืื ืจืืฉืื, 27 ืืืืืืกื 2000, ืืืืชื, ืืชืคืืืชื ืืืืืชื ืืช ืืืืืื. ืืืืชื ืืืื ืืืชืืื ืืชืคืืื ืืจืืืื ืฉืื, ืืฉืืคืชืข ืืจืืฉืชื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืืจืืจ ืฉืื ื ื ืงืจื ืืืชืคืื ืขื ืืฉืื ืืืจ. ืืืฉืืชื ืืืชืคืื ืืื ืืืืช ืืจืื ืืืฉื ืืฉืขืชืืื. ืืืืจืื ืืชืืจืจ ืื ืฉืื ื ืืชืคืื ืขื ืืคืจืงืื ืฉืืชื ืงืืจืืื ืืขืช. ืืฉืืฆืืชื ืืืืืื ืืืืงืจ ื-27 ืืืืืืกื, ืื ืืื ืื ืืืฉื ืขื ืืคืจืืืงื ืืื. ืืืื, ืขื ืฉืืฆืื ื ืืืืืช ืืื ืืืืช ืืื ืกืืื ืืืืชื ืืืงืจ ืืื ืจืืฉืื, ืืืจ ืืชืืชื ืืช ืจืฉืืืช ืืืชืจืืช ืืคืจืงืื.
ืชืคืืื ืขื ืคื ืจืฆืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืจืช ืืืขืืืืช ืืชืคืืื. ืขื ืืืช, ืืฉื ื ืืืจื ืืื ืื ื ืืกืฃ. ืืืืืื ืืืคืฉืจ ืืืคืฉ ืขืฆืื. ืืคืฉืจ ืืืชืคืื ืชืคืืื ืื ื ืืื ื ืืืชืืฆืื ืืื ืืงืื ืชืฉืืื "ืื ื ืืื ื" ืฉืืื ื ืืืื ืื ื. ืืชื "ื ืืืื ืืืชื ื ืืืชืคืื ืขื ืคื ืจืฆืื ืืื. ืืกืคืจ ืืืืืืืช ืืืืืฉืืช ืืช ืืกืื ื ืฉืืชืืคืืื ืื ื ืืื ื. ืื ืื ืืื ืืคืฉืจ ืืงืื ืชืฉืืืืช ืฉืืืืืช ืืชืคืืืืช ืฉืืืืืช, ืืื ืืืืจืื ืืืชืคืื ืขื ืคื ืจืฆืื ืืื ืืืืชื ืืืืืช ืืืฉืืขืืชื. ืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืชืคืืื ืฉืื ืืืืชื ืขื ืคื ืจืฆืื ื, ืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืืชืคืื ืืจืฉืื ืืช, ืืืืืขื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืชืคืืืืช ืืฉืืืืืช. ืขื ืืืช, ืื ืื ืืืฆื. ืื ื ืืืืืื ืืืชืคืื ืืฆืืจื ืฉืืืื ืืืกืืื ืืืชืืฆืืืช ืื ื ืขืฉื ืืืช.
ืืืืืืืช ืืืืืกืืืจืื ืฉื ืืฉืจืื
ืืชื ืืืืชื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืืจืืจื ืืืืชืจ ืืชืคืืื ืื ื ืืื ื ืืืงืืืช ืืืจ ืฉืืืืืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืืืืชืืืื. ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืจืง ืืืื ืกืคืืจืื ืืชืื ืืกืขื ืืืืจื ืืืฆื ืืืืคืฉื ืฉื ืื ืกืืฃ. ืื ืืชืืื ื ื ืขื ืื ืฉืืื ื ืืืืืื "ืืฉืืช ืกืืื ืกืืจื ืืฉืจ ืืืืืื ืืช ืื ืืืืื ืฉืจืฆื..." (ืฉืืืช 16:3). ืืขืจื ืืืืขื ืฉืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ื, ืืื ืืื ืืืคืืข. ืฉื ืื ืืืืจ ืืื, ืื ื ืืฉืจืื ืืชืืื ื ื ืขืื ืืืชืจ ืขื ืืกืคืงืช ืืืืื ืฉืืื, ืืืืืืื ืฉืื ืฉืื ืฉืืืืื (ืืืืืจ 11:10-32). ืื ืืฉืคืื ืืคื ืืชืืฆืืืช, ื ืจืื ืื ืชืืื ืืชืืื ืืจืืืื ืืืื ืืช ืืื. ืืขืื ืืืืื ืืื ืขืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืจื ืืืขื ืืืชื, ืืืืืื ืืืื ืืืชื ืืืืคื ืืชืื ืืขืก ืขื ืืืกืจ ืืืจืช ืืชืืื ืฉืืื (ืืืืืจ 11:33). ืืืจืืช ืืืืจ ืืื, ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช ืืชืขืืช: "... ืื... ืื ืืืื ืืขืฆืชื... ื ืื ืขื ืืชืฉืืงืชื... ืืขืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืื. ืื ืืื ื ืชื ืืื ืืช ืื ืฉืืืงืฉื, ืื ืฉืื ืขืืืื ืืืื ืืชืืฉื" (ืชืืืืื 106:13-15). ืื ืืื ืืช ืขืฆืช ืืืืืื ืืคืขืื ืืคื ืชืฉืืงืชื. ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืืืืืื ื ืชื ืืื ืืช ืื ืฉืจืฆื, ืื ืื ืื ืืื ืืื ืืื.
ืืืืื ืฉื ืืื ืืขืืื ื ืืืชืจ ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืงืืื ืืืืืื ื' 20. ืืืืฆืขืืช ืืฉืขืืื, ืืืืืื ืืืจื ืืืืงืืื ืืกืืจ ืืช ืขื ืืื ืื ืืืืชืืื ื ืืืืชื. ืืืงืื ืืงืื ืืช ืืืกืจ ืืื, ืืืงืืื ืืคื ื ืืช ืคื ืื ืื ืืงืืจ ืืคืจื ืืช ืืืืจืื ืืืืืืื ืฉืขืฉื ืืืขื ืืืืืื — ืืืืื ืชืฉืืืืช ืืชืคืืืืช ืื ืชืืฆืื ืฉื ืืขืฉืื ื ืืืืืื. ืืื ืืื ืืื ืืจ. ืืื ืืกืืื ืืืื ืืชืจืกื, ืืื ืื ืืขื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืืืื ืืขื ืืง ืื ืืืจืืช ืืืื ืฉื 15 ืฉื ืื. ืืืืื ืชืงืืคื ืื, ืืืงืืื ืืคื ืืื ืืืชืจ ืืืจืืื ืืขืฆืื. ืืฉืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืืื, ืืื ืืจืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืฆืจ ืืืืืื ืืืช ืืืกื ืื ืฉืง. ืืื ืืขืืื ืื ืืจืื ืืื ืืช ืืืงืืฉ ืฉืื ืืชืคืื ืงืืื ืืื ืืืืืืื ืฉืืฆืื ืืืชื. ืงืืื ืืื, ืืฉืืืชืงืฃ, ืืืงืืื ืืชืคืื ืืขื ืืื ืืืงืืฉ. ืืฉืืื ืืื ืืืจืืืช ืขื ืงืืืช ืืชืฉืืื, ืืื ืืชืคืืจ ืืืืื ืืืืืื ืืืฆืืื. ืืฉืขืืื ืืืืืข ืืืืงืืื ืฉืื ืืืืฆืจืืช ืืืื ืืืืง ืืฆืืฆืืื ืืืืงืื ืืืื ืืืืจ ืืืชื. ืืืงืืื ืื ื ืจืื ืืืืจื ืืื, ืฉืื ืืกืื ืืช ืืื ืืชืจืืฉื ืืืืจ ืืืชื (ืืืืื ื' ื' 19). ืืื ืื ืืช ืฉื ืืชืื ืื ืืกืคืืช ืืื ืืืืืช, ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืื.
ืื ื ืฉื ืืืงืื, ืื ืฉื, ื ืืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืืจ ืฉืืฉืขืืื ืืืจ ืฉืืืงืื ืขืชืื ืืืืช. ืื ืฉื ืืคื ืืืื ืืืื 12 ืืฉืื ืืืฉื 55 ืฉื ืื ืจืขืืช. ืืืืจ ืืื, ืื ื ืืจืฉืข ืฉื ืื ืฉื, ืืืื, ืืื ืืฉืืื ืืืฉื ืฉื ืชืืื ืจืขืืช. ืืฉืืขืืช ืืืืจ ืืื ืฉืืฉืจืื ืืืืชื 72 ืฉื ืื ืฉื ืฉืืืื ืื ืืจื ืฉืืื ืืืืจ ืจืืคืืื ืฉื ืืืงืื, ืืืื ืชืคืืืชื ืืื ืืืืช ืฉื ืืืงืื. ืืืกืืฃ, ืฉืืืฉ ืืืจืืช ืืืจื ืืืงืืื, ืืืฉืืื, ืื ื ืฉื ืืืื, ืืฆืืื ืืืืื ืืจืคืืจืื ืจืืื ืืช ืืืืจืืชื ืฉื ืืืืงืืื, ืืืื ืืืืื. ืขื ืืืืืืื ืกืื ืืืืืื ืืืจืข ืืืฉื ืฉืืืฉื ืืืจืืช ืื ืืืงืืื ืื ืงืืื ืืช ืจืฆืื ืืืืืืื ืืืชืขืงืฉ ืืืชืคืื ืืคื ืชืืื ืืชื ืฉืื. ืืฉืจืื ืืืืงืื ืืื ืืืฆื ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืชืคืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืงืื. ืื ืฉื ืืืืื, ืืื ืื ืจืื, ืื ืืื ื ืืืืื. ืื ืืงืจืื ืืช ืืชืคืืื ืืืืงืืืช, ืืืืคืืื ืืืืืืงืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืงืื, ืฉืืื ืขื ืืืืื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืงืจื ืืขืืื, ืืืชืืขืืช ืืืืืื ื' 19:15-19, ืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืื ืืคื ืืื ืืื.
ืืขืืืช ืืืช, ืืขืงื ืชืื ื ืืืืืจ ืืืืืืชื ืืืคืืืฉ ืืช ืืืื, ืขืฉื. ืืืขืงื ืืืืชื ืกืืื ืืืื ืืคืื ืืขืฉื, ืืืื ื ืืืง ืขื ืืืืืื ืืชืคืืื ืืืืื ืฉืืคื ื. ืืฉืืขืงื ืคืืฉ ืืช ืขืฉื ืืืืจืช, ืืืืจืื ืืชื ืืื ืืจืืื. ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืฆืจื ืืขืจืืช ืืืกืื ืฉื ืืืื ืืืื, ืฉืืคืฉืจื ืืื ืืืืืช ืืื ืืืืชื ืืืืจ ืืคืจื. ืขื ืืืช, ืืืืื ืฉืืคื ื ืื ืืื ืืขืงื ืขืจื ื ืืืืื ื ืจืืื ืืช ืืืชืคืื ืืชืคืืื ืื ื. ืืจืืจ ืฉืืขืงื ืื ืฉืื ืืืืืืื ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืืชืคืืื ืืืืชื ืืืื, ืืืฉืจ ื ืืืง ืขื ืืืื ื'. ืื ืจืง ืฉืืขืงื ืืื ืืื ืืฆืืืขื, ืืื ืื ืืคืืื ืจืื ืืืฉื ืฉื ืขื ืืื ืืื ืืขื. ืืื ืืืื ืืช ืจืืื ืืืจืืื. ืืฉืื ืืืืขืจ ืืชืืื ืืช. ืืืงืื ืืืช, ืืฉืื ืืคื ืืื ืืืืืช ืืชืืื. ืื ืืขื ืืจืฆืื ืืืืืื ืืืกืืจ ืืืื ืฉืื ืืื ืขื ืืืืืื ืืชืคืืื ืืืคืืช ืืืชื ื ืืื ืืขืื ืืืชืจ ืืฉืืชืืคืืื ืืืชืจ ืขื ืืืืืื ืืขื ืืืจืื.
ืืืืืื ืืืจืช, ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืืื ืืคื ืืืื, ืฆืื ืคืืฉืชืื ืืฆื ื ืื ืืฉืจืื. ืืื ืืื ืืืฉ ืฆืื, ืืื ืืืคืงื ืขืืืื. ืืื ืืืืจื, ืืื ืืืื ืืื ืืฆืืช ืืืืฉืจ ืืงืจื. ืขื ืืืช, ืืื ืชืืืื ืฉืื ืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืื ืื ืืฆื ืืงืจื. ืืคืขื ืืฉื ืืื ืฉืืคืืฉืชืื ืืชืืกืคื, ืืื ืืืื ืืื ืืงืืืช ืืืกืชืื ืขื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืจื ื' ืืงืืืืื ืืืืฆืืื, ืื ืืื ืื ืขืฉื ืืืช. ืฉืื, ืืื ืฉืื ืืช ื'. ืืคืขื, ืืื ืงืืื ืืืจืื ืืขืงืืฃ ืืช ืืืืื ืืืืืจ ืืืืืชืื ืืงืื ืืจืื ืืขื ืคื ืขืฆื ืืืืื. ืืจืื ืชืขืื ืขื ืื ืฉืฆืื ื' ืืฆื ืืคื ื ืฆืื ืืฉืจืื. ื ืืฆืืื ื ืฉื ืืื ืืชืืื ืื ืจืื ืืขืื ื ืืข ืื ืืื ืืชื ืืืืชืื ืื', ืืฉืืืข ืืช ืงืืื, ืืืชืคืื ืขื ืคื ืชืืื ืืชื ืืืืืชืื ืืืืืืช ืืชืืื ืืืืชื ื ืจืื. ืืื ืกืืคืืจืื ืขืืฆืืชืืื ืืืืืืฉืื ืชืืื ืืช ืืฉืืืืช ืขื ืชืคืืื ืืขืืื. ืื ืืขืืจืจืื ืืช ืืจืฆืื ืฉื' ืืขืืืจ ืื ื ืืืืื ืืืฆื ืืืืืช ืืฆืืจื ืืืฉืืืช ืืืชืจ ืืช ืืขืฉืื, ืืืชืคืื ืืืชืื ืืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืืืชื.
ืืืืื ืืื ืื ืื ืืืฆืื — "ืขืืฆืืชื ืืืขืื" (ืืขืงื 5:16) — ืืืื ืืชืคืืื ืฉืื, ืื ืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืืื ืืชืคืืื ืืืชืคืื ืขื ืคื ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื. ืืืจืืช ืืืืฉื ืืืืจืช ืื ื ืฉืืืืื ืืื ืืืืืง ืืืื ื. ืืื ืื ืืื ืืื "ืืืืื", ืื ืืื ืืืข ืืืชืคืื ืขื ืคื ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื. ืขื ืคื ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื, ืืื ืืชืคืื ืฉืื ืืืจื ืืฉื. ืืืฉืจ ืชืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืฆืืจืช ืืืฉืืื, ืื ืืืฉื ืืื ืขื ื, ืืขื, ืืืฉืืฅ ืืืืืืื ืืื ืืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื. ืื ืืืืื ืืชืคืื ืืืชืื ืืฉืื ืืื ืืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื — ืฉืืจื ืืฉื. ืืฉืื ืืฉื ื ืืจืฉ ืืืืืื ืืฉื ืืช ืืืืืืื ืืช ืืืืื ืชืคืืืชื ืืื ืืืืฉืื ืืช ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืฉืื ืืฉื ื. ืืื ืืงืจื, ืืื ืจืง ืคืขื ืขื ืคื ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืชื ืืื ืกืคืฆืืคื. ืืืจื ืืืื, ืืืืืช ืืืืืื ืขืืื ืืืจืื ืขื ืชืืื ืืืชืืื ืฉื ืื ื ืืืื. ืืื ืขืืื ื ืืืืคืืฃ ืืช ืจืฆืื ื ื ืืืื ืืืืคืฉ ืืช ืชืืื ืืชื ืืื ืฉืื ืืฉืื ืืืืื ืืืฉืืจืืช.
ืืืืืจ ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืืืืื ืืชืคืืื
ืชืคืืืช ืืฉืืชืคืืช ืืชืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืื. ืืืืฆืขืืช ืจืื ืืงืืืฉ, ืืืืืื ืื ืื ืืืชื ื ืืืื ืจืฆืื ื, ืืื ื ืืชืคืืืื ืืืื, ืืฉื ืืฉืืข, ืฉืืคืขื. ืืืฉืจ ืืืืืื ืฉืืืข ืชืคืืื ืืกืื ืื, ืืื ืื ืฉืืืข ืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื. ืืื ืืืื ืืืชื ืืืืชื ืืจืขืืื ืฉืืื ืขืฆืื ื ืชื ืื ื. ืืฉืจืื ืฉืจืขืืื ืฉืื ืืชืงืื ืขื ืืื ืืื ืืืื ืขื ืคื ื ืืืืื, ืืื ืคืืขื ืขื ืคื ืืชืืื ืืช. ืืืืฆืขืืช ืจืื ืืงืืืฉ, ืืื ืคืืขื ืืืืฆืขืืช ืกืืื ืื ืื ืืฉืืื — ืืขืชืื ืืืชื ืืื ืฉืืชืคืื ืืฉื ืืฉืืข. ืืชืืฆืื ืืื ืฉืืฉืื ืขื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืืืืืื. ืืจืขืืื ืืชืืื ืืฆื ืืืืืื, ืืงืื ืืื ืืื ื, ืืืืืจ ืืืื ืืฉืื ืขื ืืฉืืืชื. ืื ืืืืจ ืืขืืื ืืขืื ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืืืืื ืืชืคืืื. ืื ื ืืืืืื ืืืืกืืฃ ืืื ืกืคืืจ ืืืืืืืช ืืืืืจืื ืืืขืื ืื. ืืืืืื ืืฉื ืขื ืื, ืืชื ืงืืืช ืืช ืื, ืืชืคืืืช ืขื ืื, ืืืืืื ืฉืืข ืืช ืื, ืืืืืื ืขื ื ืขื ืื, ืงืืืื ื ืืช ืื, ืืืืกืืฃ ืืืืืื ืืงืื ืืช ืชืืืชื ื ืืฉืืื ื. ืื ืื ืืืฉืื, ืืื ื ืคืื.
ืืืขืื ืืื ืฉืชืคืืืืช ืืกืืืืืช ืืื ื ืืชืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืื, ืืื ืืืื ื. ืืืืืื ืฉืืืข ืืช ืืจืขืืื ืืืืฆื ืื ืืฉื ืืฉืืข. ืืืขื ืืฉืืข, ืฉืืฉืื ืืชืคืืืื ืืช ืืชืคืืื, ืืืืืื ื ืืชื ืืช ืืชืฉืืื, ืืื ืื ื ืืงืืืื ืืืชื. ืืืื, ืื ื ืืืจ ืฉื, ืื ืืชืฉืืื ืืื ื ืืืื ืื ื, ืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืืืืื, ืืืื ืืื ื ืืงืื ืฉืื. ืืื ืื ืฉืื ืืฉ ืืื ืขืืืืืช ืฉืื ืืื ืฆืจืืืื ืืงืื, ืืืืืื ืืืชื ืกืคืจ ืฉืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืื, ืื ืืชืืชื ืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืชืืชื ืืืชื? ืืขืืืื ืฉืืืืืื ื ืชื ืืช ื"ืชืฉืืืืช" ืืืื ืื ืืืืืื ืฉืื ืืืืชื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื. ืื ืจืง ืืจืื ืฉืืชืคืืื ืืื ืืื ืืืืจ.
ืืื ืืืืืื ืืืฉ ืื ืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืฉืื ืข ืืืชื ืืคืขืื ืื ืืืื ืืจืฆืื ื? ืื. ืืืืืื ืืืง ืื ืื ืฉืื ื ืื ืืืืืื ืืืคืืื ืืืชื. ืืืืคืฉ ืฉืืื ื ืืชื ืื ื ืืืื ืืืชื ื ืืช ืืืืจืืืช ืืคืขืื ืชืืช ืกืืืืช. ืืืืจ ืฉืชืกืชืืื ืืืืื ืืืื, ืืืืืื ืืืื ืชืคืงืืืื ื ืืืืืืื ืจืืื ืฉื ืืืจืืืช ืืกืืืืช ืขื ืกืื ืื ืฆืืืชื ืื ืืืืจืืืื ืฉืืืื ืกืืืืช ืืืืืช. ืืืื ืฉืื ื ืขื ืคื ื ืืืืื ืืืืื ืืืื, ืืืืืื ืืืื ืืืชื ื ืืืฆื ืื ืฆืื.
ืืงืืฅ 1988, ืื ื ืืฉื ื, ื'ืืื, ืืื ื ื ืกืขื ื ืืื ืืืืื ืืืืืฉ ืืืืืจ ืืืื-ืืืื ืชื ืืืืฉืืื. ืืื ืืื ืื 16 ืื ืื, ืื ืขืืืื ืื ื ืืืื. ืื ื ืขืืืื ืืฉืืืชื ืขื ืืชื ืืขื, ืชืืจืืจื ืืืจื, ืืขืืจื ืื ืชืืืื, ืืืฆืืืืช ืืืคื ืืืช. ืืืืชื ืืืื ืืกืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืืจืืืช. ืืขืชื ืืื ืื ืื ืืื. ืืื ืืื ืืืื ืืืชืงืื ืืืคืขืืช ืืจืื ืืืื ืืื ืืืืชื ืืืกืืื ืืจื ืืืื ืืืืืฉืื ืืืืจืื. ืื ื ืกืขื ื ืืจืืง ืจื ืืคื ื ืฉืืื ืคืกืคืก ืคื ืืื. ืืืืืชื ืืื ืื ืืื ืืืจืชื ืื. ืืืืื, ื ืืืฆื ื ืื ืกืืข ืขื ืืืฆืืื ืืืื, ืืืกืชืืื, ืื ืืื ืืช ืืจืื ื ืืืจื ืื ืงืืืช ืืืขืืช ืฉืื ื, ืืืืืืจ ืืืกืืื ืื ืืื. ืืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืืืืช ืืืฉืจ ืื ืืืืชื ืคืฉืื ืื ืืื ืขืืืจื ื ืื ืชืื ืื ืชืื ืืืืืืฉ ืืืืืฉ? ืื ื ืืืฉื ืฉืื.
ืืืืืื ืืืื ืืืชืคืชืืืชื ื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ื ืืืื ืื. ืืื ืืืคืฉืจ ืื ื ืืืคืฉ ืขืฆืื. ืืื ืื ืขืืฆืจ ืืช ืืชืคืืืืช ืืฉืืืืืช ืฉืื ื ืื ืืื ืืืฉ; ืืื ืื ืขืืฆืจ ืืืชื ืืืกืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืจื ืืืืคืชื ืฉื ืืคืืื ืฆืืื ืฉืื ื. ืื ืืชืคืืื ืืื ืืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืฉืืช ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืฆื ืืืืืื ืืคืชื ืืืชื ื. ืืื ืืืคืฉืจ ืื ื ืืืขืืช ืืื ืฉื ืืื ืืืืื. ืื ืืืื ืืืจืื ืฉืื ืืืืืื ื ืื ื ืืขืืื ืืืชื ื. ืืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืืจืืช ืืืคืฉืจ ืืฉืืงื ืื ืฉืื ืืืคืฉ ืืกืืื ืื ืกืืช ืืืืขืืช ืขื ืืชืกืจืื — ืื ืืคืชื ืืช ืืฉืืงื ืื ืืืช ืืืจืื ืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืืฉืคืขื ืืืจืืืช ืืืคืฉืจืืช. ืืืืื ืืืืื ืืืคืฉืจ ืืฉืืงื ืื ืืืืื ืืืขืืืืช. ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืื.
ืื ืืขื ืืชืคืืื
ืืคืืก ืืชืคืืื ืืจืืื ืฉืื ืืื ืืืชืคืื ืืช ืชืคืืืช ืืืืื. ืื ืืืช ืืฉืฉ ืืืืืจืืช ืืกืคืงืช ืืชืืื ืืฆืืื ืืชืคืืื ืขื ืื ืื ืฉืื ื ืฆืจืื ืืืกืืช ืืืื ื ืชืื:
1. ืฉืื ืืืื: "ืืืื ื ืฉืืฉืืื, ืืงืืฉ ืฉืื."
2. ืืงืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืขื ืืจืฆืื ื: "ืชืืื ืืืืืชื, ืชืืขืฉื ืจืฆืื ื ืืฉืืื ืืืืจืฅ."
3. ืคืจื ืกื: "ืชื ืื ื ืืืื ืืช ืืื ืืืื ื."
4. ืืืกืื ืืื ืืืฉืืื: "ืกืื ืื ื ืขื ืืืืืชืื ื, ืืฉื ืฉืื ื ืกืืืืื ืืืืืื ื."
5. ืืืืื ืจืืื ืืช: "ืืื ืชืืืื ื ืืืื ื ืืกืืื, ืืื ืชืฆืืื ื ืื ืืจืข."
6. ืฉืื ืืืื: "ืื ืฉืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืขืืืื ืขืืืืื, ืืื."
ืืื ืจืง ืืชืืื ืืื ืืชืคืืื ืืืืืช ืฉืืขื ื ืขื ืฆืจืื ืืชืคืืื ืฉืืื. ืืฉืืข ืขืฆืื ื ืชื ืื ื ืืช ืืืชืืื, ืืืื ืืชืืื ืืื ืฉืืฉ ืืขืงืื ืืืจืื. ืืฉื ื ืื ืืขืจืืืช ืืืืืช ืืืจืืช. ืืฉืชืืฉื ืืื ืฉืืื ืืชืืื ืืื. ืฉืืืชืืืช ืืชืคืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืช ืืืขืืืืช ืฉืื ื, ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืืฉืืช ืืื ืืขื.
ืขื ืืืช, ืืื ืืขื ืืจืฆืื ืืืืืืื ืืชืคืืื ืืกืืืืช ืืฉื ืืขืืืื ืฉืืฉ ืื ื ืื ืจืฆืื ืืฉืื ื. ืืื ืื ืื ืื ื ืืืื ืื ืืื ืื ืืช ืจืฆืื ื ื ืืฆื ืืืืืช ืจืฆืื ืืืืืืื, ืืฉ ืื ื ืืขืื ืจืฆืื ืืช. ืืืืืื ืืืืืื ืขืืื ืืื ืงืฉืืจื ืืืืจืืขืื ืกืืื ืืืืจืช ืื ืืืื ืฉืื ืืืืื.
ืืืืืืกื 1963 ืืืืชื ืกืืืื ืืืช ืืฉื ื ืืฉื ืืื ืืืืืื ืชื "ืืืช ืืืืืื. ืคืืฉืชื ืืช ืฆ'ืืจ ืืืืืก, ืกืืืื ืืืช ืฉื ื ื' ืฉืืืืขื ืื ืขืชื ืืงืืคืืก. ืื ื ืชืจืืืชื ื ืืื ื ืืคืกื ืชืจ ืืืืชื ืืงืืื ืืฉื ืืื, ืืืื ืฉืืื ืืืชื ืื ืืื ืืืืื ืืงืจืื ืืช ืืขืืชืื ืฉืื ืืืืชื ืืืืชื ืืืื ืฉืื ื ืืชืจืื. ืื ืืื ืืืืื ืืืืชืืช. ืืืืจื ืืคื ืฉืงืืจืืช ืขืืชืื ืืืืชื ืืืืจ ืฉืื ืื ื ืื ืกื ืืชืจืื ื ืืื ื ืืคืกื ืชืจ ืืื ืืกืืช ืืขืช! ืื ืืื ืืคืฉืจ ืืกืจื ืืืงืฉื ืืืืช?
ืืืจืืช ืฉืืฆืืชื ืขื ืืืจืืช, ืฆ'ืืจ ืืืืชื ืืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืฉืืชืืชื ืขืืื ืืืืชื. ืืื ืกืืคืจื ืื ืืื ืืื ืืืืจื ืืื ืืจื ืื ืืืืืก ืืื ืจืืืื ืืจืื (ืืืื ืืืื ืฉื ืฆ'ืืจ) 25 ืฉื ื ืงืืื ืืื! ืฆ'ืืจ ืืื ื ืืืื ื ืืืืืืืช ืืืืฉืจืช ืืืฉื ืืืืฉืืื ืืฉืืชืคื ื ืื ืืช ืื ืืกืืคืืจื ืืืืืชื ื ืขื ืงืจืืื ืืืฉืืืืช ืืื"ื. ืขื ืืืช, ืืืืืชื ืืืคืกืืง ืืช ืืงืฉืจ. ืืคื ืฉืชืจืื ืืืืฉื, ืืกืืืืช ืฉืื ืืื ืืื ืฉืืืืืช ืืืื. ืืื ืชืืื ืืชืคืชื ืกืืคืืจ ืจืืื ืื ืืืจ.
ืืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืฉืืช ืฉืื ืืืืืื ืืชื "ืืืช, ืืืืชื ืืืืื ืืืื ืืกืืืื ืืืช ืืคืืคืืื ืืืจืช. ืืขืืื ืืืืงืจืชื ืฉื ืืืื ืืคื ืืช ืืงืฉืจ ืืืชื ืืฉืืื ืืืืื ืขืื ืืืชืจ. ืืงืฉืจ ืฉืื ื ื ืืฉื ืืื ืืืืฉืื ืืืืฉืจืื, ืืื ืืื ื ืคืจืื ืืื ื. ืืืืชื ืืื ืืืืื ืจื. ืืืื ื ืฉืืจ. ืืืฉื ืฉืืจืืช ืืฉื ื ืืฉืืืฉืืช ืฉืื, ืืืื ืืฉื ื ืืจืืืขืืช, ืืืฉืืชื ืืืืฉ ืจืืฉืืช ืขืืื ืืืคืื, ืืืจืืช ืฉืืื ืื ืืืจ ืจืฆืื ื ืืืจ. ืืืืื ืืืชื ืืืืฉืื ืืจืืืื, ืฆืืชื ืืืชืคืืืชื ืขืืืจื ืคืขืืื ืจืืืช. ืจืง ืืืืจ ืฉืื ืืชืืชื ื, ืืื ืืืืจ ืฉืกืืืืชื ืืช ืืืืืื, ืืคืกืงืชื ืืืชืคืื ืฉืืื ืชืชืขืฉืช ืืชืืืืจ ืืืืื ืืืชื.
ืขื ืืืช, ืืืจืืช ืฉืืชืคืืืชื ืืื ืืืื ืฉืืื ืชืืืืจ ืืืื, ืชืืื ืกืืืืชื ืืช ืืชืคืืื ืืืืืจื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืช ืจืฆืื ืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืช ืืืฉืืช ืืืืืืชืื, ืืืืงืฉืชื ืืืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉืืื ืจืืฆื. ืื ื ืืืืจ ืฉืคืขื ืืคืืื ืืชืคืืืชื ืขืืืจ ืืขืื ืืขืชืื — ืฉื' ืืืจื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืื. ืืจืืฉืชื ืฆืืืง ืืืื ืืืื ืื! ืืื ืืชืืชื ื ืขื ืืืืืจ ืืืืจ — ืืืจ ืืื ืืื ื — ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืฉืืจืชื ืืื ืืืืจืื ืืื ืกืืื. ืฉื ืื ืืืืจ ืืื, ืืฉืืืจื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืคืฉื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืงืืจืืื ื-1977-78, ืืืงืจื ื ืืื ืกืืื ืืืืืช ืฉืืื. ืืื ื ืจืื ืืื.
ืืืื, ืืขืืืจ ืืื ืฉื ืื ื ืืกืคืืช, ืืืืจ ืฉืฆ'ืืจ ืืื ื ืฉืืจืชื ื ืืื ืชืงืืคืืช ืืงืืจืืื, ืฉืืขื ื ืฉืืื ืขืืื ืืช ืืขืื ืืืืืื. ื ืืืจ ืื ื ืฉืืื ืขืืื ืืื "ืืืืืช ืื ืืื". ืื ืื ืืื ืืืืชื ืขืืืืช ืืืชื ืืืช ืืืืื? ืืืืืฉืื ืฉืืื ืฆืืชื ืืืชืคืืืชื ืืืขื ื, ืืกืชืืืชื ืขื ืืืืฆืื ืืืช, ืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืช ืืืคืื. ืืื ืืื ืขืืื ืืคื ื ืืจืืืื ืืืืืช. ืื ืืื ืขืืื ืืช ืืขืื ืืืื, ืฉืืื ืื ืื ืกืืื ืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืืืื ืืืืชื ื ืืืฉืช ืืืชื ืืืช ืืกืขืืชืื ืืืืกืืื ืจืืื. ืื ื ืื ืื ืืกืืจ ืชืืื ืฉืืชืคืืืชื ืืจืฆืื ืืืืืื ืืืงืื ืืจืฆืื ื ืฉืื. ืืขื ืืื ืฉื ืืชืคืืื ืขื ืคื ืจืฆืื ืืืืืื ืื ืชืืื ืงื — ืืืืืื ืืฉืืืืืจ ืืขื ืืื ื ืืื ืื ืืฉืืืคืืช ืืงืจืืืจื. ืืืฉืจ ืื ื ืืืกืืคืื ืืช ืกืขืืฃ ืืืืืืืช — "ืื ืจืฆืื ื, ืื ืจืฆืื ื, ืืืขืฉื" — ืืืืืื ืืืืข ืื ืื ื ืจืฆืื ืืื ืื ืื.
ืืคืืจืืืจ 1968 ืืืืชื ืขืืืจ ืืืืืจ ืืื ืกืืื ืืืืืกืืจื, ืคื ืกืืืื ืื. ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืืืข ืื ืฉืืื ืกืืื ืืืืืคื ืืืชื ืืืื ื ืฉืื. ืืกืืื ืืื ืืืืชื ืืืืงื ืื ืืืืชื ืจืืืง ืืืฉืจื, ืืืืืงื ืื ืืฆืืชื ืขื ืจืื ืื ืขืจืืช ืืื ืกืืื, ืื ืื ืืชืืชื ืชื ืขื ืืฃ ืืืช ืืื. ื ืจืื ืื ืื ืืืื ืืืื ืืช ืขืืืืชื ืจืง ืืืื ืืืืชื ืจืืืง. ืืืืชื ื ืืืฉ ืืืคืฉ ืืช ืืืืืื ืืจืฆืื ืืช ืจืื ืืืชืจ ืืื ืคืขื ืืื ืืืฆืื ืืืฉื.
ืืชืืชื ืืืฉืชื ืฉื ืืืคืงื ืืืืืื, ืฉืกืืืชื ืขืืื ืืขื ืืื ืื ืจืืืฉืื ืืืื, ืืืชืืื ื ืชื ืขื ืืืกืจ ืืืืื ืืช ืืื. ืืื ืืชืื ืื ืฉืืืืืชื ืืฉืขืืจ, ืฆ'ืืจ ืืืืืก, ืืืืฉื ืืงืฉื ืืืจืืื ืืื ืื ืกืืข ืืืืืืืื ืืขืืืจืช ืืืกืืื ืจืืช. ืืื ืืืกืืคื ืฉืฆ'ืืจ ืฆืจืืื ืืืืืฉ ืืงืฉื ืืจืืฉืืื ื ืืฉืืืื ืืื ืืืชืืชื ืืืชื ืืืงืื. ืืชืงืืคืช ืกืืื ืืืืืืืื, ืฉื ื ืืืฆื ืงืืื ืืื, ืฉืืื ื ืื ืฉืื ืืฉืืืข ืืื ืืืงื ืื ืืืชืืชื ืขื ืฆ'ืืจ, ืืืื ืืฉืชื ืฉื ืืืคืงื, ืฉืืืจื ืื ืื ืืขืืื ืืช ืืืืืื ืืชื "ืืืช ืืืขืืื. ืื ืื ืจืง ืืจื ืื ืืืชื ืื ืืืชืจ ืืจืขืืื.
ืืื ืืืื ืืืคื. ืืืื ืฉืืฉื, 23 ืืคืืจืืืจ 1968, ืืืื ืฉืฆืืชื ืืืชืคืืืชื, ื ืฉืืืชื ืขื ืืจืฆืคื ืืืฉืจืื ืืฉืขืช ืืืงืจ ืืืืืจืช ืืื ืืืชืื ื ืืืื ืฉืืฉืืื. ืื ืจืื ืฉื ืจืืืชื, ืื ืืชืขืืจืจืชื ืืกืืืืืช ืืฆืืจืืื. ืืจืืฉืชื ื ืืื ืืืื ืืคื ื ืืืืื ืขื ืื ืฉื ืจืืืชื ืืืื ืฉื ืืกืืชื ืื ืื ืงืฉื ืืืชืคืื ืืืื ืืจืฆืื ืืช.
ืืื ืืืืฉืื ืงืืื ืืื, ืืื ืชื ืจืฉืืื ืฉื ืฉืืข ืื ืืช ืืกืืจ ืืงืจืื, ืฉืจืืืชื ืืื ืืืขืืืืช ืืคืฉืจืืืช ืื ืืฉืืืื. ืืื ืฉืื ืฉื ืื ืืืช ืืืื ืืช, ืจืฉืืชื ืืืื ืืืช ืืืชืืจืช ืืช ื ืงืืืช ืืืืืง ืฉืื ืืืช ืืชืืื ื ืืจืฆืืื ืืืืชืจ ืื. ืืื ืฉืื ืฉื ืืืช ืืื ืจืฉืืชื "ืืจืืื". ืืื ืฉืื ืฉื ืืืจืช ืจืฉืืชื "ืืืืืืช". ืืื ืฉืื ืฉื ืืืจืช ืจืฉืืชื "ืืืื". ืืื ืฉืื ืฉื ืืืช ื ืืชื "ืืืื ื". ืืื ืฉืื ืฉื ืฆ'ืืจ ื ืืชื "ืฉืืจืืช", ืืืื ืืืืชื ืืฉืืจื ืืจืืืขืืช — ืขืืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืืจ "ืืืจืื", ืื ืืื ืฉืืข.
ืืฉืืชืขืืจืจืชื ืืฉื ืช ืืฆืืจืืื ืืืืชื ืืืืื ืช ืขื ืจืฆืคืช ืืืฉืจื, ื ืืืฉืชื ืืฉืืืื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืจืฉืืื ืฉื ืืฉืืข, ืืืืื ื ืืืชืคืื ืขื ืื ืืืช ืืื. ืขืื ืืคื ื ืฉืืกืคืงืชื ืืืืืข ืืฉืืืื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืจืฉืืื, ืืืจืชื: "ืืืื ื, ืื ืืื ืฉืื ืืืื ืชืืื ืื ืกืื ืืฉืื ืข ืืืชื ืฉืฆ'ืืจ ืืื ืืืืช. ืืื ืื ืฆืืืงืื?" ืืืื ืฉืืขืชื ืชืฉืืื ืืจืืจื ืืื ืฉืืขืืื ืื ืฉืืขืชื ืืืืืื: "ืื". ืืื ืืืืืื ืืงื ืืช ืืคืืงืื ืขื ืกืืจ ืืืื ืืื ื ื ืื ืขืชื. ืืืืืื ืืื ืืืจืืืช ืื ืืช ืจืืื ืฉื ืฆ'ืืจ. ืืืจื ืืืืืื ืฉืื ืื ื ืืืื ืืชืืจ ืืช ืื ืฉ"ืจืืืชื" ืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืื, ืืื ืืืืืื ืฉืื ื ืืฉืชืืฉ ืืื ืื ืืฆืืืืืช ืืชืืจ ืืช ืื ืฉืจืืืชื. ืืื ืืืคื, ืืืืืื ืืจืื ืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืฆ'ืืจ ืืืคื ืืกืืืืื, ืืช ืืืืชื ืื ืฉืืืช ืืืืืืช, ืืช ืจืฆืื ื ืืืชืคืื ืขืืืจ ืื ืฉืื, ืืช ืืชืฉืืงื ืฉืื ืืืืืื ืืืชื ืืืฉืืข ืืืช ืืชื ืช ืืืืจืื ืฉืื. ืืืฉื ื-10 ืื 15 ืืงืืช, ืืจืืฉื ืืื ืฉืืฃ ืืืชื. ืืืขืชื ืฉืืืืืื ืืืืจ ืืืื. ืื ืกืคืืชื ืืฆื ืชืจืืกืจ ืืืฉื ืืืืขืืช. ืืืืืื ืืืข ืืื ืืื ื ืื ืืื ืืืขืจืืช ืืขืจืืื ืืืืฉืืช ืฉื ืฆ'ืืจ.
ืฆืืื ืชื ืงืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืื ืกืืืืช ืื ืืืืจืืช ืืฉืืืืืช ืืคืจืืื ืืฆ'ืืจ ืืจืืข ืืืฆื ืฉื ืื ืงืืื ืืื. ืืืืคื ืกืคืฆืืคื, ืืฉืืชื ืฉืืฉ ืื ืืขื ืืจืืข ืืืืืื ืื ืืื ืืืฉื ืืืืื ืคืฉืืืื ืืืื. ืืืืช ืืื ืฉืืฉ ืื ืืขื ืืื, ืืื ืืื ืืืืชื ืืืชืจ ืืืืขืช ืืชืฉืืื ืฉืืจ ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืฉ ืืช ืืืืคื ื ืืืืจืื ื. ืืื ืืช ืืืืจืืช ืฉืขืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืืื, ืืืงื ืืืืชื ืกืืคืจืืจืงื ืฉืื ืขืืื ืฆ'ืืจ, ืืฉืชืืฉื ืืืืง ืืืื ืกืืชืืื ืืื ืืงื ืืช ืืืืื ืืืคื ืชืืื, ืืขืื ืฉืฆ'ืืจ ืืืฉืืื ืืฉืื ืืช ืฉืืจ ืืืืืื ืฉืื. ืืื ืืื ืืืืืื; ืืฆ'ืืจ ืืื ืืืคื!
ืืฉืื ื ืืกืชืืืช ืืืืืจ ืขื ืืืงืืื ืฉืืืืชื ืืชืคืืืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืงืฉืืช ืืืื, ืืืขืชื ืืืืื ื ืืืชื ื ืฉืฉืื ืืืจ ืื ืชืืคืก ืืช ืืืืืื ืื ืืืื. ืืื ืืืื, ืืื ืจืืข ื ืชืื, ืืืจืืืช ืื ื ืืื ืืืชืคืื ืขื ืคื ืจืฆืื ื ืืืืชื ืจืืข ืืืืื. ืืชืฉืืื ืืืืืื ืขืืื ืืชืคืืื — ืืฉืื ื ื ืืชื ืช ืืืืืืื ืืงืืืข ืืช ืกืืจ ืืืื — ืืืืืฉื ืืืช.
ืืฉืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืืงืืคืกื
ืื ื ืืคืชืขื ื ืืกืคืช ืฉืืืืืื ื ืชื ืื ืืฉืืคืฉืจืชื ืื ืืงืืืข ืืช ืกืืจ ืืืื. ืืืืื 1996, ืขืกืงืชื ืืขื ืืื ืื, ืืืืืช ืกืื ืืช ืืชืจืืืช ืกืื ืืช ืืื ืืืกืืื ืจืืช ืืืื ืืืืื'ืื ื. ืงืืืืชื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืชื ืืฉืขืืจ ืืืืืืื ืืชืืืจ ืืฉื ื. ืืื ืจืฆื ืืืขืช ืื ืื ื ืืขืื ืืื ืช ืืืฉืจื ืฉืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืจืื ืืชืงืืืื ืืชืืืืืืืื ืืืืกืืื ืจืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืจื ืจืืืจืืก (ORU) ืืืืืกื, ืืืงืืืืื. ืืืจืชื ืื ืฉืื ื ืื ืืืฉืืช, ืืื ืืื ืืืช ืืชืคืื ืขื ืื.
ืืื ืืื ืฉืฉ ืจืฆืืชื ืืืืืช ืืืกืืื ืจ. ืืืื ืฉืืืืืชื ืืงืืืช ืฉืืืจืื ืืช, ืืืจืชื ืืกืืชื, ืืฉืจืืฉื ืขืืืฃ ืืืืืช, "ืืฉืืืื, ืื ื ืืกืข ืืืฆืจืื. ืื ื ืืืืฉ ืืืจืื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืืื ืขื ืืฉื". ืชืคืืืชื ืฉื ืกืืชื ืฉืืืื ืืืืกืืื ืจืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืคืฉืจืืช ืืืืชื ืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืจื ืื ืืื. ืืื ืืื ืืกืืคืืจืื ืฉืฆ'ืืจ ืืื ื ืฉืืชืคื ื ืื ืขื ืื ืืฉืืชืืื ื ืืฆืืช. ืืืืื ืชื, ืืืืชื ืืืืจื ืืืืืช ืืืกืืื ืจืืช ืืื ืืืืื. ืืืืชื ืืฉืขืืื ื ืืช ืงืืจืืื, ืืืื ืฉืืืชื ืืืื ืืืืืจ ืืฉืื ืืืฉ ืฉื ืื ืืืืจ ืืื, ืืืงืื ืฉืื ืืจืืฉืชื ืฉืื ื ืฉืืืืช. ืืื ืื ื ืงืฉืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืฉืื ื ืืกืื, ืืืืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื, ืืืชืคืืื ื ืืจืื ืืื ืืืืฉืืจ ื ืืื ืื ืืืฉืืืชื ื ืฉื. ืื ืืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื ืืืืชื ืืืฉ ืฉื ืื, ืืื ืื ืขืื ืืืฉืชื ืืช. ืื ืืื ืชื ืฉืืืืื ืืชืคืืืืช ืืืืืืฆืื ืฉืื ืืืืฉืืจ ืืกืื, ืืืืชื ืืืืคื ืื ืืืืข ืืกืจื ืืขืืื ืืช ืกืื — ืืื ืกืชื ืืช ืืืืืื ืืชืื ืืช.
ืืืืชื ืืื, ืืื ืืืืืจ ืฉืื ื, ืื, ืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ORU ืืืืชื ืืืื. ืืืืืชื ืื ืกืืข ืืกืื ืืืืืกื ืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืงืก ืืกืืื ืืืืืืง ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืงืื ืืฉืจืช ืคืจืืคืกืืจ ื-ORU. ื ืจืื ืืื ืฉืื ืื ืื ืกื, ืืืื ืืื ืืขื ืฉืืืื ืช ืืช ืจืืฉื ืืืื, ืืื ืืขืืคืชื ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฉืื. ืืืืืชื ืืขืืืจ ืืช ืชืืืื ืืจืืืื, ืืื ืืื ืืข ืฉืื ืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืฉืืืื ืืืชืืืจ ืขื ืื ืืืืืฉืื ืืขืืืืชื ืืืืื'ืื ื.
ืืฉืืืข ืฉื ืืงืก ืืกืืื ืฉื ืื, ื ืคืืฉืชื ืขื ืืืืงื, ืืขืืช ืืืืคืืฉ ืืืกืื. ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืขืื, ืืขืืืช ืืืคืืฉ ื ืืืืืช ืืฉืืื ืขื ืขืืืืชื ืื ืืืืืช. ืืฉื ืฉืืืชื ืขื ืื ืื ื ืขืืฉื ืืกืื, ืื ืจืื ื ืฉืืขืชื ื ืืื ืืื ืืกืื – ืขื ืืื ืื ืฉืืื ืืืืจืื ืฉืื ืืืชื: "ืื ืืชื ืื ืื ืืืืฉืจ ืืืฆืืื ืืกืื, ืืื ืืชื ืืื ืืจืืืื ืืชืคืงืื ืืื?" ืืืืืชื: "ืืืื ืื ื ืื ืืืืฉ ืืืชืืื ืืื. ืื ื ืืืืฉืจ ืืกืื. ืื ื ืืื ืจืง ืืื ืื ืกืืช ืืืืื ืืช ืจืฆืื ืืื".
ืืืืืช ืืืกืืื ืจ ืืื ืืืจ ืืื, ืืื ืืื ืชื ืฉืื ืืืืืช ืืืื ืืืกืืื ืจืื ืื ืืืจ ืืื. ืืืืืื ืื ืืืืชื ืงืื. ืื ืืชืืืืชื ืขื ืืืืืื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืฉืื ืคืขื ื ืืืฆืชื ืืงืื — ืืื ืืืืฉืืจ ืืฉืื ืืืืกืืื ืจ ืื ืืืืช ื-ORU ืืื ืืืืฉืืจ ืืืกืืื ืจืื. ืืืื ืืืืื ืืืืชื ืฉืืืข, ืืชืืืืืชื: "ืืืื ื, ืื ื ืืืืช ืืขืืืฃ ืืืืฉืืจ ืืฉืื", ืืื ืืืืื ืขื ื ืื ืืืืจืืจ: "ืืืื ืื ืื ื ืฆืจืื ืืืชื ืืืืชื!" ืืืืืื ืืื ื ื ืืืื ื ืฉืืื ืื ื, ืืืืืจ ืฉืฉืืขืชื ืืช ืืืจืื, ืฉืืืชื ืืืฉืืืจ ืืช ืืืืืื ืืืืื.
ืืืืชื ืจืืข, ืืชืคืืืืช ืฉืื ืืชืืงืื ืื ืขืื ืืืืื ืขืืช ืืืืืื ื-ORU, ืืื ืืืฆืืืช ืืจื ืืืืืข ื-ORU. ืืชืคืืืืช ืืืืฉืืจ ืืกืื ืืคืื ืืืคืืก ืงืืืข. ืืื ืืืืฉืืจ ืืชืืื ืืชื ืืืชืคืชืืช ืฉื ืืืืืื, ืืืืชื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืชืคื ืืช ืฉื 180 ืืขืืืช ืืชืคืืืืชืื. ืื ืื ืืื ืฉืื ื ืืืืืื, ืฉืชืคืืืืชืื ื ืืื ื ืงืืื ืืื ืืคืจืง ืื. ืืืืืื ื' 18, ืืืฉืจ ืืืืื ืืชืคืื ืฉืืืจื ืืฉื, ืื ืืื ืืืคื ืืชืคืืืชื ืฉืื ืืืจื ืืฉื ืืืืืื ื' 17. ืื ืืืืื ืฆืืง ืืฉืชื ืืคืขืืื. ืฉืื ืืชื ืืช ืืืืื ืชืคืืืืชืื ืืื ืืืชืืื ืืืชื ืืฉืื ืืื ืืชืืื ืืชื ืืืชืคืชืืช ืฉื ืืืืืื. ืืชืืฆืื ืืืืชื ืฉืื ืื ืฉื 180 ืืขืืืช ืืืืืื ืืงืจืืืจื ืฉืื.
ืืื ื ื ืืืขื ืฉืื ื ืืฆืืื ืืื ืืืจ, ืื ืื ื ืืขืืืฃ ืืืจืื ืืืืืฉ ืืช ื ืืฉื ืืชืคืืื ืืืืืื ื ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืืื. ืื, ืชืืฆืืช ืืชืคืืื ืืืืืช ืืช ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืืื. ืื ื ืขืืืื ืืืื ืืชืช ืืืืืืื ืืืคืฉ ืคืขืืื. ืื ื ืืืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืื ืืก ืืืชื ืืืกืืจืช ืืืืื ื, ืื ืืืืคื ืื ืืืืข ืื ื ืขืืฉืื ืืืช. ืืืืืื ืฉืืื ืืืืจื ืืืืื, ืืื ืืคืขืืื ื ืืชื ืื ื ืืขืฉืืช ืืืช.
ืืืื ื ืืื ืืืืื ืื ืืฉื ืืืืจืืช ืจืื ืืงืืืฉ
ืื ืชืืื ืืจืืจ ืืื ืขื ืื ืื ื ืืชืคืืืื ืืืฉืจ ืื ื ืืชืคืืืื ืืคื ืื ืืืืช ืืจืื. ืขื ืืืช, ืื ื ืืฉืืื ืข ืฉืขืืืฃ ืืืชืคืื ืืืชืื ืืชืื ืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืขืช ืขื ืื ืื ื ืืชืคืื, ืืืฉืจ ืืฉืืื ืืชืคืืื ืืืืืืื ืืืืชืคืื ืืคื ืืฉืงืคืืชืื ื ืืฆืจืืช. ืืืืืื ืืื ืจืฆืื ื ืืงืืื ืืื ืืืืื ืืช ืฉืื ื ืืืืืื ืืคืชื ืืืืจื ืืฉื ืื. ืืื ืืืช ืืืืืืืืืช ืฉืืืืชื, ืืืืืชื ืืืืฉืื ืืชืืื ืืช ืืชืคืืื ืฉืื. ืืืงืื ืืืช, ืืืจืชื ืืืชืคืื ืขื ืคื ืื ืืืืช ืจืื ืืงืืืฉ ืืืืคืฉ ืืช ืชืืื ืืชื ืฉื ืืืืืื. ืืืฉืืชื ืืืชืคืื ืืื ืืืขืช ืืช ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื, ืืื ืฉืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืชืคืื ืืชืืื ื ืขื ืคืื.
ืืืืืื ืฉืื ื ืขืืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืืืื ืกืชืื ืืฉืื ืื ื ืื ืกืื ืืืืช ืืคื ืชืืื ืืช ืืจืื. ืืฉืื ืื ื ืื ืกืื ืืืืืช ืคืชืืืื ืืื ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืชื ื ืืืชืคืื, ืื ืื ื ืขืืืืื ืืืืช ืืืจื ืืืืืื ืฉืื ื ืืืงืื ืืืจื ืจืื ืืืืืื. ืื, ืฉืื, ืกืืื ื ืืกืคืช ืืื ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืชืืื ืืืืกืืฃ ืืช ืกืขืืฃ ืืื ืืขื ืืืืื – "ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืื ืจืฆืื ื, ืืื ืจืฆืื ื ืืืขืฉื". ืื ืื ื ืขืืืืื ืืืขืืช, ืืืืงืจื ืืื ืขืืื ื ืืืชืคืื ืฉืืืืืื ืืืื ืืช ืืชืคืืื ืืฉืืืื ืฉืื ื. ืืืืืื ืืืืจ ืืช ืืืื ื, ืืืฉืื ืื ื ืืืงืฉืื, ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืชืคืืื ืฉืืื ืืืืข ืฉืฆืจืื ืืืื. ืชืคืงืืื ื ืืื ืืจืฆืืช ืืื ืืช ืืช ืจืฆืื ื.
ืืฆืื ืื ืฉืืืฉื ืืืื ืฉืงืืืืชื ืืืืจืื ื, ืืืืืชื ืืื ืจื ืืืืืื ืฉืืื ืฉื ืขืฆืื ืืชืคืงืื ืืืจ ืืงืฉืืจ ืืืฉืืืืช ืืืื ืืืจืกืืื. ืจืง ืืืืจ ืฉืืืงืฉืชื ืขืฆื ืืืงืฉืืชื ืืืืงื ืฉืื ืืืืฉืชื, ืืื ืชื ืฉืืืืืื ืฉืื ืกืืฃ ืืืชื ืืืงืื ืจืื ืืงืืืฉ. ืชืคืืืืชืื ืื ืืื ืืฉืืื, ืื ืืืฉืืชื ืืืชืคืื ืขื "ืฉื ื ืืชืืฆืืืช" ืืืจืืช ืฉืืืืื ืชื ืืช ืืชืืฆืื ืืื ื ืืื ื. ืืฃ ืืื ืื ืืคืชื ืืฆืืจื ืืืฉืืืช ืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืืจืฆืื ื ืืืงืืื. ืืฉ ืืืืืืช ืืืืขืืฅ, ืืืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืจืขืืื ืืชืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืื ืกืืืื, ืฉืื ืืื ืฉืืื ืจืื ืืืืืื. ืื ืจืืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืจืื ืฉืื ื ืื ืจืืื.
ืืฉ ืฉื ื ืืืฉืืจืื ืืื ืืงืจืืืช ืืืืื: ืืจืืื ื ืืืืืขื. ืงื ืืืชืจ ืืคืชืืจ ืืืจืื ืืจืื ืืืืขืืช ืืืฉืจ ืื ื ื ืืืืื ืืื ืชืืืื ืืจืื ืืจืืื ืืช. ืืชืคืืื ืกืืืืช ืืช ืืืจื ืืืืฉืืื ืืขืืื ืืืืขื ืืืืืื, ืืืื ืขืืื ื ืืชืช ืืืืืืื ืืืืืช ืืืจืื ืขื ืกืืจ ืืืื ืฉื ืืชืคืืื. ืืชืช ืืืืืืื ืืช ืืืืืช ืืฉืืื ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืืชืคืืื ืคืืจืืฉื ืฉืื ืจืง ืื ื ืืืคืฉืื ืืช ืจืฆืื ื ืืขื ืืื ืื ืฉืืคื ืื ื, ืืื ืื ื ืืชื ืื ืื ืฉืืืื ืขื ืืขื ืืื ืื ืฉืืคื ืื ื. ืื ืืืืืืืช ืฉืื ื ื ืืฆืืืช ืชืืช ื ืืืืื ืืืฉืจ ืื ื ื ืืชื ืื ืื – ืขื ืื ืืืชืืชื, ืืืื ืืืืจ, ืืื ืืฉืจืช, ืขื ืื ืืืชืคืื, ืขื ืื ืืืืืืช ืืืืืืื, ืืืื ืืขืืื, ืืืืื ื ืืฉืืื ืืขืกืืง ืืืืืื ืื. ืืืืืชื ื, ืืืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืืชืืฆืข ืืืืฉืืจ ืืจืืื ื – ืืืืื ืชื ื, ืืืฉืจ ืืืืืื ืฉืืื ืชืืืื ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืืชืคืืื, ืืืืืจ ืืื ืฉืืื ืืชืืฆืืืช. ืืืื ืืืืืื ื ืื ืื ืืืชืจืื ืขืฆืื ืืืฉืจ ืื ืืชืคืืืื ืขื ืคื ืจืฆืื ื. ืืชืคืืืื ืืืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืกืืืจืื. ืืื ืื ืืืื ืฉื ืืืื ื ืืฆืจืืื ืืขืืืื ืืืืชืจ. ืืชืคืืื ืขื ืคื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื ืืื, ืืืื, ืืืจืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืกืคืจ ืื. ืืืจืืืื ืืืืจืื ื ืืืขืื ืืืืืฉื ืืขืืืืช ืืืืืจื ืืจืื ืื.
ืืื, ืขืืฆืื ืืืืืง ืื ืืืื ืืฉืืืื ืืชืคืืื, ืืืฉ ืืฉืืืจ ืขื ืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืขืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืง, ืืฉืื ืืืขืื ืืืชืจ ืืืชืคืื ืขื ืืืืจืื ืื ืืื ืื ืืืืชืคืื ื ืืื ืืืฉืจ ืืืฉืงืืข ืื ืจืืื ืจืื. ืืืืืื ืืกืืื ืืขืฉืืช "ืืืชืจ ืืื ืฉืื ื ืืืงืฉืื ืื ืืชืืจืื" (ืืคืกืืื 3:20) ื"ืืื ืฉืืฉืืื ืืืืืื ืืืืจืฅ, ืื ืืจืื ืืืืืืช ืืืจืืืื ืืืืฉืืืชื ืืืืฉืืืชืืื" (ืืฉืขืืื 55:9). ืื ื ืืกืชืื ืื ืืืืืื ืืืืืชื ืืืฉืจ ืืื ื ื ืืืงืฉืื ืืช ืขืฆืชื ืืืื ืื ืืืชืคืื ืืืื ืืืชืคืื. ืืืฉืจ ืืื ื ื ืืชืืืขืฆืื ืืืชื, ืืขืฉืื ื ืืืืจืื ืื ืฉืื ื ืืืฉืืื ืฉืื ื ืืืืขืื ืืืชืจ ืืื ืืื ื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืืจ ืืืืื ืืืืกืจ ืืขืืืืช ืืชืคืืื, ืืชืคืืื ืื ืืขืืื ืืืืืืช ืื ืจืืื. ืชืคืืืืช ืืขืืืืช ืืื ื ืืืืืืืช ืื ืจืืื ืืื ืืขืืืืช ืืืชืจ.
ืืชืคืืื ืขื ืคื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืื ืืื ืืงืื ืืืจ. ืืื ืืงืฉืืฉ ืืื ืืืฉ ืืืื ืื ืืืฉ ืืืฉืจ ืืืงืจื ื ืืืชื ืืืืชื ืืกืื. ืืฉืืืขื ื ืืืืช ืืื, ืฉื ืืชืืืจืจ ืืื, ืื ืืชืคืืื ื ืืจืคืืืชื. ืืืงืื ืืืช, ืฉืจื ื ืฉืืจ ืืื ืืืชืคืืื ื ืฉืืืืืื ืืงืื ืืืชื ืืฉืืื ืืื ืขืื. 12 ืฉืขืืช ืืืืจ ืืื, ืืื ืืื ืืขืืืื. ืืฉืืื ืืงืฉืืฉื ืฉื ืฆ'ืืจ ืืืื ืื ืืืฉื, ืขืฉืื ื ืืช ืืืชื ืืืืจ ืืขืจื ืืื. ืืคื ื ืืฆืืจืืื ืฉืืืืจืช, ืืื ืืืื ืืขืืืื. ืื ืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืืื ืืจืคื ืืื ืืงืจื.
ืืฆื ืฉื ื, ืืฉืื ืืื ืฉืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืฉื ืื ืืขื ืืชืคืืื, ืืื ืฆืืจื ืืืืืืฉ ืืืช ืืื ืชืคืืื. ืืืฉืจ ืืชืคืืืื ืืืขื ืืืืื, ืืื ืื ืชืืจื ืืืืื ืชื ืืืืืืื ืฉืืขืฉื ื ืก ืื ืืคืฆืืจืื ืื: "ืื ืื ืื ืจืฆืื ื ืืจืคื ืืช ืืืื ืืื, ืื ืื ืชืจืคื ืืืชื". ืื ื ืจืืฆืื ืืื ืืช ืืช ืืืื ืชื ืืื ืฉืื ื ืืชืคืืืื. ืืืงืจื ืืื, ืืืืฉื ืฉืื ื ื ืฉืืจืช ืื ืืขื, ืืืชืคืืื ืฉืื ื ื ืฉืืจืช ืืชืื ืืืื ื. ืืฉื ืืื ืืื ื ืกืืชืจืื ืื ืืช ืื; ืคืฉืื ืืื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืช ืฉื ืืื ืืื ืคืขื. ืืฉืื ื ืืืืขืื ืื ืืืืืื ืจืืฆื ืืขืฉืืช, ืื ื ืืืืืื, ืืฆืจืืืื, ืืืคืขืื ืืืื ื ืืืชืืื ืืชืคืืื. ืืืงื ืขื ืื ืืขื ืืจืฆืื ืืืืืื ืืชืคืืื ืืื ืขืืื ื ืืคื ื ืขืงืฉื ืืช; ืืื ืฆืืจื ืฉืืื ืืคืขื ืื ืื ืืืืื ื.
ืืคืจืง ืืื, ืชืงืจืื ืืื ืืืืืชื ืืื ืืขืืืืช ืืืืจืืช ืฉืขืฉืืชื ืื ืงืืื ืืกืืืืช ืืงืจืืืจื ืฉืื. ืืฆืืืชื ืืืืืจ ืืืกืืื ืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืชืงืืคื ืืืืฉืืช ืฉื ืฆืื ืืชืคืืื. ืืืื ืืืชื ืืืืื ืงืฉื ืื ืืงืจืช ืขืจื, ืืื ื ืืืงืื ืืฉื ื ืืืงืื – ืืคื ื ืืฆืื ืืืืจืื.
